most of the guys — перевод на русский

most of the guys — большинство парней

Because most of the guys are out of town.
Потому что большинство парней уехали из города.
Unfortunately, most of the guys that I meet are... trying to shoot me, so...
К сожалению, большинство парней, с которыми я имею дело... пытаются застрелить меня, так что...
Most of the guys that work in finance are overgrown frat boys, but...
Большинство парней, работающих в финансовой сфере — подросшие мальчики мажоры, а...
Most of the guys know him as Chucky Bang.
Большинство парней знают его как Чаки Бэнга.
Oh. Is it just me, or does it look like most of these guys share the same DNA as Eric?
Это только мне кажется, или тут большинство парней похожи на Эрика?
Показать ещё примеры для «большинство парней»...
advertisement

most of the guys — большинство из них

Most of the guys here are.
Здесь большинство женаты.
I got medevac'd to Germany and the war was over so fast most of the guys got home before I did.
Меня эвакуировали в Германию, а война кончилась так быстро, что большинство оказалось дома еще до меня.
Most of these guys are either in jail or dead.
Большинство из них либо в тюрьме, либо мертвы.
Most of the guys were here last night.
Большинство из них были тут.
Most of the guys I came up with are either dead or in jail.
Большинство из тех, кто поднялся вместе со мной, либо мертвы, либо в тюрьме.
Показать ещё примеры для «большинство из них»...
advertisement

most of the guys — большинство из этих ребят

Most of these guys, it seems their only companionship is the space alien that talks to them through their microwave.
Кажется, большинство из этих ребят общаются только с пришельцами, которые разговаривают с ними через их микроволновку.
Most of the guys downstairs used to work for me.
Большинство из этих ребят привыкли работать на меня.
Yeah, but, dude, most of these guys can't even call a taxi.
Да,но, чувак большинство из этих ребят не могут даже такси вызвать
Most of the guys are just jerking you, hoping to avoid getting pinched.
Большинство этих ребят просто вас дурили, чтобы избежать ареста. — Знаю, знаю.
Mob still has their fingers in most of these guys' pockets.
Банда ещё имеет влияние на большинство этих ребят.
Показать ещё примеры для «большинство из этих ребят»...