morning — перевод на русский

/ˈmɔːnɪŋ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «morning» переводится как «утро».

morning — утро

— Good morning.
— Доброе утро.
Er, I brew myself some coffee in the Cona every morning.
Я завариваю себе кофе в термосе каждое утро.
I ask myself that every morning... the moment I open my eyes.
Я спрашиваю себя об этом каждое утро в тот момент, когда открываю глаза.
The next morning.
На следующее утро.
One evening, Paris went to sleep and the following morning the night watchman in the Eiffel Tower wonders why not a thing is stirring in the city and since no one comes...
Париж погружается в сон и, на следующее утро ночной сторож Эйфелевой башни задаётся вопросом: почему ничто не пробуждается в городе и, поскольку никто не приходит...
Показать ещё примеры для «утро»...
advertisement

morning — сегодня утром

Tomorrow morning all Paris will be singing this satirical poem.
Сегодня утром весь Париж будет распевать эти куплеты.
This morning I found it on my dresser.
Сегодня утром я нашел его на туалетном столике.
Tomorrow morning.
Сегодня утром...
When I got up this morning, I sort of...
Когда я встал сегодня утром, я как бы...
Now I understand why he was so gloomy this morning.
Теперь я понимаю, почему он был так мрачен сегодня утром.
Показать ещё примеры для «сегодня утром»...
advertisement

morning — сегодня

Called in sick this morning.
Сказался сегодня больным.
I just got a call to report here this morning.
Мне позвонили, чтобы я заступила сегодня.
I... I broke my glasses this morning.
Я сегодня разбил очки.
You look mighty fine this morning, Miss Scarlett.
Вы прекрасно выглядите сегодня, мисс Скарлетт.
You have a certain amount of cheek, walking in here on this of all mornings.
Слушай, хватило же тебе наглости явиться сюда сегодня!
Показать ещё примеры для «сегодня»...
advertisement

morning — утренний

Get your morning edition!
Покупаем утренний выпуск!
Tonight? Tomorrow morning would suit me better.
Я бы предпочёл утренний.
That battery near the beach, you planned to inspect it in the morning.
А как же утренний смотр береговой дивизии?
The last bat is finishing his round. And faraway the first morning train joyfully whistles.
Наступает утро...ещё кружится последняя летучая мышь...свистит первый утренний поезд...
Nothing beats the whiff of fresh air in the early morning, Axel.
Ах, как хорош утренний ветерок!
Показать ещё примеры для «утренний»...

morning — доброе утро

Morning, Goliath.
Доброе утро, Голиаф!
— Morning, Aunt Binnie.
— Доброе утро, тётя Бинни.
Morning Mr Fuller.
Доброе утро, мистер Фуллер!
— Morning, Mr. Grover.
— Доброе утро, мистер Грувер.
— Morning, Minister!
— Доброе утро, господин Министр!
Показать ещё примеры для «доброе утро»...

morning — здравствуйте

— Morning.
Здравствуйте.
— Good morning, young prince.
— Здравствуйте, принц.
Good morning, Professor Siletsky. I have...
А, здравствуйте, профессор Силецкий.
Good morning, Father.
Здравствуйте, отец.
— Morning, Mrs Wallis.
— Здравствуйте, миссис Уоллис.
Показать ещё примеры для «здравствуйте»...

morning — завтра

If we get married right away we can be home by morning.
Если мы поженимся прямо сейчас, то завтра будем дома.
The conference with the Saxonia company is set for tomorrow morning, Papa.
Да. Конференция компании «Саксония» запланирована на завтра, папа.
He must go tomorrow morning, the first thing!
Он должен уйти завтра же!
Tomorrow morning at the Union Bank.
Завтра в Юнион Банке.
I think you ought to go to bed. You have to open the store in the morning.
Тебе нужно ложиться, если завтра ты должен открыть склад.
Показать ещё примеры для «завтра»...

morning — добрый день

Good morning, madam.
— Добрый день, госпожа.
— Morning.
Добрый день.
Ah, good morning.
Добрый день!
Good morning!
Добрый день!
Good morning, sir.
Добрый день, сэр.
Показать ещё примеры для «добрый день»...

morning — день

At 11: 15 this morning, the Prime Minister... speaking to the nation from Number 10 Downing Street... announced that Great Britain is at war with Germany.
День, который мы запомним. В 11:15 утра премьер-министр обратился с речью к нации, объявив, что Великобритания вступила в войну с Германией.
I say «Good morning» to my flowers in Thornton Square every day.
Я каждый день здороваюсь с цветочками на Торнтон-сквер.
I pray every morning for the stock market to go up.
Я молюсь каждый день — о прибыли!
The second morning.
Второй день.
The third morning.
Третий день.
Показать ещё примеры для «день»...

morning — привет

Morning, Al.
— Привет, Эл.
— Good morning, Tom.
— Привет, Том.
— Good morning, Charlie.
— Привет, Чарли.
— Good morning, boys!
— Привет, ребята!
— Morning, Doc.
— Привет, Док.
Показать ещё примеры для «привет»...