more research — перевод на русский

more research — больше

You want more research time?
Хочешь больше времени на исследования?
— More research dollars than cancer.
— Больше чем потрачено на исследование рака.
So, in six hours, we're pitching the university to ask for more research money.
Итак, в шесть часов мы пойдем в университет чтобы попросить больше денег для исследований.
Tell Right Gua, short of a new product just for women, we need more research and time.
Скажи Райт Гарду образ нового продукта для женщин... требует большего времени и исследований.
advertisement

more research — больше исследований

Ted, I do more research than this before buying a cell phone.
Тед, я делаю больше исследований, когда покупаю сотовый телефон.
Between the teaching and the baby, and I need to do more research.
Между преподаванием и ребёнком... Мне нужно провести больше исследований.
advertisement

more research — ещё немного поискали

Belle, can you do some more research?
Белль, можешь еще немного поискать?
We did a little more research.
Мы еще немного поискали.
advertisement

more research — исследованиями

Did you do more research after that?
Ты провёл после этого другие исследования?
If something like that can be made, it's possible to perfect it if we give it more research!
если хорошенько заняться исследованиями.

more research — поискать ещё

All right, well, um... you want to help me do some more research and we'll find a place that's still open?
Ладно, ну, э.. поможешь мне ещё поискать, чтобы найти, где открыто?
So with a little more research, I'm sure I can come up with further information.
Так что если поискать ещё, уверен, я смогу накопать кое-какую информацию.

more research — дополнительные исследования

I can't rest when the killer's still out there, so I stayed behind to do some more research.
Я не могу отдыхать, когда убийца все еще там, так что я остался, чтобы провести некоторые дополнительные исследования.
Buchan left a note to say he's gone to do more research.
— Бакан оставил записку, что он ушел проводить дополнительные исследования.

more research — другие примеры

I did some more research on my book about you, remember?
Я кое-что расследовал для моей книги о тебе, помнишь?
Thinking about the Atlantis series, I'd like to do more research.
Что касается истории с Атлантидой...
But maybe someday with more research...
Возможно, когда-нибудь если продолжить работу...
We have to do more research and check our findings.
Мы должны делать большее количество исследования, и проверяют наши результаты.
More research.
Исследование продолжается.
Показать ещё примеры...