more reasonable — перевод на русский

more reasonable — более разумно

That feels more reasonable.
Это звучит более разумно.
Isn't it more reasonable to hook this up from that angle?
Может, более разумно взглянуть на произошедшее с этой точки зрения?
Now... doesn't that make it more reasonable?
Теперь... Разве это не более разумно ?
I find it more reasonable to contact the justice department ... and that's why I'll have a telegraph sent to Dallas to send us a federal sheriff.
Я считаю, это более разумно обратиться в Министерство юстиции ... и именно поэтому я отправлю телеграмму в Даллас, чтобы нам прислали федерального шерифа.
Well, that's more reasonable.
Это более разумно.
Показать ещё примеры для «более разумно»...
advertisement

more reasonable — разумнее

I thought you might be more reasonable.
Я думал ты разумнее.
— You seem more reasonable... than your friend.
Люблю! Мадмуазель, Вы разумнее, прошу...
Only more reasonable.
Только разумнее.
Actually, it's far more reasonable than you think.
На самом деле это разумнее, чем кажется.
It's a whole lot more reasonable and that's fine.
Это намного разумнее и это нормально.
Показать ещё примеры для «разумнее»...
advertisement

more reasonable — более

Passing on the Key lime pie or that second bottle of merlot might be a more reasonable way to set an example.
Отказ от лимонных пирогов и еще одной бутылочки вина Мерло это более правильный способ дать пример.
A life like your Dad lives may seem more reasonable
Папина жизнь может показаться более рациональной, но это не означает, что Бога не существует.
«A man who gave the president millions had two Supreme Court Justices killed so the president could appoint more reasonable judges so his oil could be harvested. »
«Человек, давший президенту миллионы приказал убить двух членов Верховного суда чтобы президент назначил более лояльных судей которые не будут мешать ему собирать нефтяной урожай.»
There is no impulse more reasonable than love.
Ќет более естественного чувства, чем любовь.
I can't imagine a more reasonable time for you to experience depression.
Для депрессии более подходящего места и не придумать.
Показать ещё примеры для «более»...