more danger — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more danger»

more dangerбольшей опасности

No more danger than before.
Не в большей опасности, чем раньше.
His life has never been in more danger.
Его жизнь ещё не была в большей опасности.
Who was in more danger, you or me?
Так кто же из нас был в большей опасности, вы или я?
Michelle could be in a lot more danger than we thought.
Мишель возможно в большей опасности, чем мы думали.
Think about who will be in more danger when that card is used.
Подумайте, кто будет в большей опасности, когда эти карты раскроются.
Показать ещё примеры для «большей опасности»...
advertisement

more dangerещё большей опасности

Their presence will just put the hostages in more danger.
Их присутствие лишь подвергнет заложников ещё большей опасности.
If Simon tries to go public, he only puts himself in more danger.
Если Саймон попытается донести это до общественности, он подвергнет себя еще большей опасности.
They're in more danger now without you.
Теперь без тебя они в еще большей опасности.
You storm in there, you're gonna force him into a corner and put whoever's inside in more danger.
Если ты ворвёшься туда, ты загонишь его в угол и подвергнешь всех, ещё большей опасности.
If she's mixed up in this, Your daughter could be in more danger than ever.
Если она замешана в этом, ваша дочь возможно в еще большей опасности, чем когда-либо.
Показать ещё примеры для «ещё большей опасности»...
advertisement

more dangerопасности

Look, it puts him in more danger.
Слушай, это подвергнет его опасности.
Mr Lux, right now you're in more danger than you've ever been in your whole life.
Мистер Лакс, в данный момент вы находитесь в такой опасности, в которой никогда ещё не были.
We'd be putting that girl in more danger.
Мы подвергаем эту девочку опасности.
Every second you're out here puts you in more danger.
Каждую секунду здесь ты подвергаешься опасности.
One extra second is one more danger
Одна лишняя секунда, и мы в опасности
Показать ещё примеры для «опасности»...