mom took — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mom took»

mom tookмама

So he goes to the hospital, you go to juvie, and your mom takes off.
Он попал в больницу, ты в колонию, а твоя мама ушла.
I thought Mom took you to get your squeaker fixed months ago.
Я думал, мама Энди давно тебя забрала, чтобы починить твою пищалку.
While the rest of the school is dancing and having fun, Diana and I can find an empty classroom, see where my mom took the crystal.
Пока вся школа будет танцевать и веселиться, мы с Дианой найдём пустой класс и посмотрим, куда моя мама спрятала кристалл.
So, Vincent saw your mom taking notes in an olive notebook both times.
Оба раза Винсент видел, как твоя мама что-то пишет в зелёном блокноте.
Amazingly, my mom took my momless party in stride.
Удивительно, но мама к моей «вечеринке без мамы» отнеслась спокойно.
Показать ещё примеры для «мама»...
advertisement

mom tookмама взяла

My mom took me shopping last week.
Моя мама взяла меня на шоппинг на прошлой неделе.
Mom took one of the wooden doors to Mrs. Kobra.
Мама взяла одну из деревянных дверей госпоже Кобре.
Remember that time Mom took us on that Caribbean cruise?
Помнишь тот раз, когда мама взяла нас в Карибский круиз?
I was just, um, checking what stuff my mom took with her.
Я просто проверял, что из вещей мама взяла с собой.
When I was her age, my mom took me to a Shaun Cassidy concert.
Когда я была в ее возрасте, моя мама взяла меня на концерт Шона Кэссиди.
Показать ещё примеры для «мама взяла»...
advertisement

mom tookмама забрала

— No, Mom took it.
— Нет, мама забрала его.
I want to present it to some more people, but... Mom took the remaining books yesterday to give them to her friends.
Я бы хотела презентовать их больше... но мама забрала оставшиеся книги вчера, чтобы показать их своим знакомым.
Mom took her cell.
Мама забрала ее телефон.
Mom took the jeep key.
Мама забрала ключи от джипа.
Mom took the kids and she left.
Мама забрала детей и уехала.
Показать ещё примеры для «мама забрала»...
advertisement

mom tookмама отвезла

Mom took him to the hospital.
Мама отвезла его в больницу.
And your mom took the kids, told him to come blow off some steam.
Твоя мама отвезла детей домой, а ему сказала проветриться.
Mom took me to doctor Goldbutt.
Мама отвезла меня к доктору Голдбатт.
so my mom took me to see his parents, and after talking to them, all i wanted was to come and find you and tell you everything.
Так что моя мама отвезла меня к его родителям, и после разговора с ними все, что я хотела, это пойти, найти тебя и рассказать обо всем.
My mom took me to Disneyland once, but I don't even remember it.
Однажды мама отвезла мене в Диснейленд, но я даже не помню этого.
Показать ещё примеры для «мама отвезла»...

mom tookмама брала

Mom took me to a film shoot.
Мама брала меня с собой на киносъемку.
This is the park where your mom took you on her day off, right?
Это парк В который твоя мама брала тебя на ее выходные, правда?
Mom took me school shopping.
Мама брала меня покупать одежду к школе.
I remember my mom taking us kids out every weekend during the season to see them on Coney Island.
Я помню, как моя мама брала нас детьми каждые выходные в течение сезона чтоб увидеть его на острове Кони.
Every summer, back in Eau Claire, my mom took me to this hippie renaissance fair where all you could smell were sandalwood incense...
Каждое лето в Э Клер мама брала меня на хиппи-фестиваль ренессанса, где пахло только этим благовонием — сандаловым деревом.
Показать ещё примеры для «мама брала»...