mom loves — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mom loves»

mom lovesмама любит

Your mom loves Dave?
Твоя мама любит Дэйва?
— You know my mom loves you.
— Моя мама любит тебя, ты же знаешь.
Agh, excuse me, Doctor, but it just so happens my mom loves me, no matter what I look like!
Кхе, простите, доктор, но так повелось, что моя мама любит меня, не зависимо от того, как я выгляжу!
Well, your mom loves you in her own way, blair.
Ну, твоя мама любит тебя по-своему, Блэр.
My mom loves your shit.
Моя мама любит вашу херотень.
Показать ещё примеры для «мама любит»...
advertisement

mom lovesмама

Manny, your mom loves you very much.
Мэнни, твоя мама очень тебя любит.
Well, your Mom loved you very much.
Мама очень сильно тебя любила.
Your mom loves you a lot, and you have high respect for your dad
Твоя мама очень сильно тебя любит, и ты очень уважаешь своего папу
— your mom loved you too.
— И ваша мама, тоже вас очень любила.
You were singing in your sleep, that song mom loved that dad used to always play for us.
Ты пел во сне Любимая песня мамы, что отец играл нам
Показать ещё примеры для «мама»...
advertisement

mom lovesмама обожает

My mom loves that game!
Мама обожает эту игру!
You know my mom loves Brooke.
А ты знаешь, моя мама обожает Брук.
My mom loves animals.
Мама обожает животных.
My mom loves it.
Моя мама его обожает.
Mom loved dahlias.
Мама обожала георгины.
Показать ещё примеры для «мама обожает»...
advertisement

mom lovesмаме понравилась

Oh, Mom loved it.
Маме понравилось.
For what it's worth, my mom loved your show tonight.
Чего только стоит то, что маме понравилось ваше шоу.
My mom loved the one in the Sahara.
Моей маме понравилась серия в Сахаре.
By the way Mom loved the Africa trip.
Кстати... Маме понравилась поездка.
Oh, hey, Emily... my mom loved the earrings.
Привет, Эмили... моей маме понравились сережки.

mom lovesнравится твоей маме

Moms love me almost as much as truckers love Max.
Мамам я нравлюсь также сильно, как Макс дальнобойщикам.
I know your mom loves the idea of shipping you off to Hogwarts, but what about you?
Я знаю, что твоей маме нравится мысль отправить тебя в Хогвартс, а что насчет тебя?
Me mom loves the Indians.
Моей маме нравятся индианки.
I mean, I stick to a central theme, hearts, but your mom loves them.
Да, я держусь основной темы, сердце, но маме это нравится.
But really, who cares what your mom loves?
Но серьёзно, кому вообще есть дело до того, что нравится твоей маме?