mom gave — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mom gave»

mom gaveмама дала

— No, mine. My Mom gave it to me.
Мне его мама дала.
But I have one, Mom gave it to me, for when I am.
Но он у меня есть, мне мама дала. Буду носить, когда вырасту.
Just a little present your mom gave me for our anniversary.
Это всего лишь маленький подарок, который твоя мама дала мне на нашу годовщину.
Mom gave it to me for not dying.
Мама дала мне это, чтобы я не умер.
Look, my mom gave me that ring because she wanted me to propose to Rachel.
Смотри, моя мама дала мне это кольцо потому что она хотела, чтобы я сделал Рейчел предложение.
Показать ещё примеры для «мама дала»...
advertisement

mom gaveмама подарила

Your mom give you that?
Мама подарила?
He died before I was born and then my mom gave it to me.
Он умер еще до моего рождения, моя мама подарила инструмент мне.
When I was young, my mom gave me a storybook as a birthday gift.
Когда я был маленьким, мама подарила мне на день рождения книжку со сказками.
My mom gave me this.
А это мне моя мама подарила.
I got home tonight planning on doing what I always do, write in my diary, like I have been since my mom gave me one when I was 10.
Написать в моем дневнике. Я всегда так делала с тех пор, как мама подарила мне первый дневник, когда мне было 10.
Показать ещё примеры для «мама подарила»...
advertisement

mom gaveмама

Did Mom give you fish for dinner?
Мама всё так же готовит рыбу на обед?
Or mom giving dad a haircut.
Или как мама стригла папу.
Mom gave it to me on my birthday.
Мне мама его на день рождения подарила.
My mom gave it her heart and soul, and all she wanted in return was for her family to sit around the table and give thanks... to her.
Мама трудилась не покладая рук, а в ответ хотела, чтобы семья сидела за столом, и выражала благодарность... ей.
My mom gave away all my stuff.
Моя мама убрала подальше все мои вещи.
Показать ещё примеры для «мама»...
advertisement

mom gaveмама отдала

My mom gave me to my dad.
А моя мама отдала меня папе.
My mom gave everything to that guy.
Моя мама отдала этому парню всё.
You have always been resentful that Mom gave that to me when she purged her closet.
Ты всегда был в обиде, что мама отдала её мне, когда разбирала свой гардероб.
Mom gave your food to the dog.
Мама отдала твою порцию собаке.
Mom gave it to me.
Мама отдала их мне.
Показать ещё примеры для «мама отдала»...

mom gaveмама даёт

You see, every day for lunch, mom gives me $2.
Каждый день мама даёт мне два бакса на обед.
My mom gives me a buck for every time I don't piss in my bed.
Моя мама даёт мне бакс каждый раз, когда я не мочусь в постель.
Felt like these huge arms, felt like your mom giving' you the biggest hug ever.
Войлок, как эти огромные оружия, войлок как твоя мама даю вам самый большой когда-либо объятие.
Your mom gave consent on your behalf, like all parents do for their children.
Ваша мама давала его за вас, так поступают все родители.
Mom gave us too much freedom, but I feel like I've made the mistake of giving Opal too little.
Мама давала нам много свободы, но, кажется, зря я ограничила свободу Опал.
Показать ещё примеры для «мама даёт»...

mom gaveмама оставила

Dee, Mom gave all of our money to Bruce.
Ди, мама оставила все наши деньги Брюсу.
Here's the only thing your mom gave me that I kept.
Это всё, что мама оставила в память о себе.
Is it 'cause Mom gave me the house?
Это все из-за того, что мама оставила мне дом?
It's the keepsakes my mom gave me after she found out she had cancer.
Мама оставила мне её на память, когда узнала, что у неё рак.
My mom gave me no choice.
Моя мама не оставила мне выбора.