mme — перевод на русский

mme — мадам

At Mme de Beauperthuis.

В доме мадам де Бопертюи.

Mme Lepic hired me last week as a maid.

Мадам Лепик наняла меня служанкой.

Mme Lepic gave me that name because of the colour of my hair.

Это мадам Лепик так прозвала меня, из-за цвета моих волос.

You know, Mme Lepic would like to go to heaven on her own, without me.

Знаете, мадам Лепик хотелось бы уйти на небеса одной, без меня.

But it must be true if Mme Lepic says so.

Но должно быть правда, раз мадам Лепик так говорит.

Показать ещё примеры для «мадам»...

Mme de Moni said that flagellation.... corrected no sins and were a source of pride.

Госпожа де Мони говорила, что бичевание... не исправляет грехов, но ведёт к гордыне.

Mme de Moni is dead.

Госпожа де Мони умерла.

I was misled by Mme de Moni... but I'm tired of hypocrisy.

Госпожа де Монти ввела меня в заблуждение, но я устала от притворства.

Here are two letters — written by her... to her mother saying she wants to be a nun.... and to Mme de Moni, thanking her...

Вот два письма, написанные Сюзанной... к её матери — она говорит, что хочет быть монахиней... и письмо к госпоже де Монти с благодарностями...

No doubt Mme de Montreuil is beside herself with worry for her son-in-law.

Не будте строги к госпоже де Монтрей. Она переживает за случившееся с зятем. Вы про ту историю трехмесячной давности?