missive — перевод на русский

/ˈmɪsɪv/

На русский язык «missive» переводится как «письмо» или «докладная записка».

missive — письмо

Every missive emphasises the distance until it becomes too much, and thoughts turn to a remedy for that longing.

Каждое письмо подчёркивает расстояние, пока это не переходит за грань и мысли не начинает занимать способ избавиться от этой тоски.

Surely there is a missive from my sister today?

Сегодня же есть письмо от моей сестры?

She likes to be a part of things, so I write out a missive each morning and put it in the sorting office to gratify her. — That's for you.

Ей нравится помогать, вот я и пишу каждое утро письмо, и отношу на почту, чтобы её порадовать.

I will apologise to Miss Ellison and tell her that you sent her no endearing missives.

Я извинюсь перед мисс Эллисон и скажу, что вы не посылали ей никаких любовных писем.

In one of her later missives, she mentioned that she wanted to get a tattoo of a phoenix on her wrist.

В одном из ее последних писем она упоминала что хочет сделать татуировку феникса на ее запястье.

Показать ещё примеры для «письмо»...

Here is a missive from your predecessor, the infamous Kelly Jones.

Вот послание от твоей предшественницы, печально известной Келли Джонс.

A missive from the grave?

Послание из могилы?

Good people of Oz... I have here a missive from the great Wizard himself.

Добрые люди Страны Оз... у меня есть послание от великого Волшебника.

You know, I did receive an odd missive when I first arrived at the hotel.

Знаете, я действительно получил странное послание, когда первый раз прибыл в отель.

What kind of missive?

Какого рода было послание?

Показать ещё примеры для «послание»...