minutes from — перевод на русский

minutes from — минутах от

— We are three minutes from Earth orbit.
— Мы в трех минутах от орбиты Земли.
We are two minutes from Eriksbergplan.
Мы в двух минутах от Эриксбергсплан.
He suffered for four hours before dying 20 minutes from the base.
Он мучился 4 часа и умер в 20 минутах от станции.
All of us were now minutes from the bay.
Теперь все мы находились в минутах от залива.
You said you called me because I was closer but HQ is only 15 minutes from the docks.
Ты сказал, что позвонил мне, потому что я была ближе, но наш главный офис всего в 15 минутах от доков.
Показать ещё примеры для «минутах от»...
advertisement

minutes from — минутах отсюда

You know, I live 5 minutes from here.
Вы знаете, я живу в 5-ти минутах отсюда...
Evermire arms, 52nd and east river drive— just a few minutes from here.
Это в нескольких минутах отсюда.
Okay, my sister lives ten minutes from here.
Так, моя сестра живет в десяти минутах отсюда.
But if you have half an hour a little later this afternoon, I just found this unit ten minutes from here.
Ну, если у тебя есть полчаса немного попозже сегодня, я нашла квартиру в десяти минутах отсюда.
We grew up on the same street, 10 minutes from here.
Мы росли на одной улице, в 10 минутах отсюда.
Показать ещё примеры для «минутах отсюда»...
advertisement

minutes from — минутах езды от

Anyhow, I looked through it and it just so happens that one of the best taco places on the East Coast is ten minutes from campus.
Короче, я пролистала ее, и оказалось, что одно из лучших мест, где готовят тако на Восточном побережье, находится в 10 минутах езды от кампуса.
The bridge was four and a half minutes from their farm.
Мост был в 4-х с половиной минутах езды от их фермы.
You live 20 minutes from the school.
Вы живёте в 20 минутах езды от школы.
I checked every backstreet wide enough for a car five minutes from Lauriston Gardens and anywhere you could dispose of a bulky object without being observed.
Я проверил все достаточно широкие для машины переулки в 5 минутах езды от Лористон-Гарденз. Все места, где можно было незаметно отделаться от громоздкого предмета.
The hospital is five minutes from here.
Больница в пяти минутах езды от сюда.
Показать ещё примеры для «минутах езды от»...
advertisement

minutes from — через пять минут

When you ask again a minute from now..
Если ты спросишь еще через пять минут, будет...
Could be six months from now, could be five minutes from now.
Это может случится через шесть месяцев, а может и через пять минут.
Not five minutes from now.
Не через пять минут, сейчас!
Five minutes from now, the news will hit the street.
Через пять минут эту новость узнают на улице.
I could tell you five minutes from now that I want to be with you, that I want to save you.
Через пять минут я могу сказать, что хочу быть с тобой, что хочу спасти.
Показать ещё примеры для «через пять минут»...

minutes from — минут ходьбы

It's only a few minutes from here.
Отсюда до него всего несколько минут ходьбы.
Seems silly to stay at a hotel that's ten minutes from our house.
Как-то глупо останавливаться в отеле, когда от него до дома 10 минут ходьбы.
Well, I'm guessing the fact it's only a minute from the hotel had something to do with it.
Думаю, тот факт, что оно всего в минуте ходьбы от отеля, сыграл свою роль.
We're ten minutes from the station.
Мы в десяти минутах ходьбы от вокзала.
— Eh. — But there is actually a cool place about ten minutes from here.
Но неподалеку есть по-настоящему классное место, всего в 10 минутах ходьбы.

minutes from — протокол того

Approving the minutes from our last meeting.
Утвердим протокол нашей последней встречи.
These are minutes from a meeting that Charles had with one of those companies he screwed over.
Это протокол встречи Чарльза и одного из компаньонов, которых он обокрал.
Earl Grey has to read the minutes from last week's meeting.
Эрл Грей должен зачитать протокол с собрания на прошлой недели.
See if you can track down the minutes from the meeting held by the casino workers' union.
Посмотри, сможешь ли ты обнаружить протокол со встречи, который вел профсоюз работников казино.
You should read the minutes from that meeting.
прочитай протокол того совещания