might be tricky — перевод на русский

might be tricky — будет непросто

That might be tricky, Dr Holden.
— Боюсь, это будет непросто, доктор Холден.
A hundred jokes, Lou, that might be tricky.
Сто шуток, Лу, будет непросто.
Finding him may be tricky, especially if he doesn't want to be found.
Найти его будет непросто. Особенно если он скрывается.
advertisement

might be tricky — может быть непросто

That might be tricky.
Это может быть непросто.
I mean, tonight might be tricky 'cause I kind of have a date coming.
То сеть, сегодня может быть непросто, потому что у меня типа свидание.
advertisement

might be tricky — другие примеры

That might be tricky,
Это будет сложновато сделать
That might be the tricky part.
Это может быть сложно.
Getting out might be tricky.
Назад может оказаться непросто.
It is, and it might be tricky.
Она существует, и она может быть очень коварной!
There we must be super-prepared: it may be tricky.
Нужно подготовиться к нему как следует.
Показать ещё примеры...