meeting place — перевод на русский

«Meeting place» на русский язык переводится как «место встречи».

meeting place — место встречи

The meeting place was well chosen.
Место встречи было выбрано удачно.
The meeting place how did you get to it?
Место встречи, как ты попал туда?
Is this your idea of a secret meeting place, huh?
И это твое тайное место встречи?
Sure this is the meeting place?
Уверен, что это место встречи?
Why did you change the meeting place?
Почему ты изменил место встречи?
Показать ещё примеры для «место встречи»...
advertisement

meeting place — место сбора

Johnny arrived at the meeting place at 7.29, still 15 minutes late.
На место сбора Джонни тоже опоздал на пятнадцать минут.
That was the meeting place. In case of war.
Это место сбора... на случай войны.
They have a kind of secret meeting place in the woods.
У них есть секретное место сбора в лесу.
I waited for you all night at the meeting place, but you didn't come.
Я ждал вас всю ночь на месте сбора. Сказал им, что пойду искать вас, а они уехали без меня.
We hear this is getting to be a meeting place for the Wynant family.
Мы узнали, что здесь вроде как место сбора для Винантов.
advertisement

meeting place — на встречу

Neutral ground meeting places and anonymity rolled into one.
Встреча на нейтральной территории и анонимность в придачу.
The meeting place with Chevalier is in a sheep barn in Turkey, near the Syrian border.
Встреча с Шевалье состоится в овечьем сарае. В Турции, рядом с сирийской границей.
First a run signal, then straight to a public meeting place.
Получив сигнал, она пошла на встречу.
She posed as Mélissa and went to the meeting place.
Она выдала себя за Мелиссу и поехала на встречу.
"I believe this room is some sort of meeting place, ...where four alien races denoted by the symbols, ...and distinctive writing on the walls would gather, ...possible to share knowledge, or discuss relations, ...like a United Nations of the Stars.
"Думаю, эта комната, что-то вроде зала для встреч, где четыре инопланетные расы, обозначенные, различными по письменности символами, на стенах, собирались вместе, возможно, чтобы обмениваться знаниями или обсуждать важные вопросы, что-то вроде Звездных Объединенных Наций.