me to introduce myself — перевод на русский

me to introduce myself — мне представить тебе

Allow me to introduce your examining committee in descending order of grumpiness.
Позвольте мне представить членов комиссии по убыванию их вредности.
Gentlemen, allow me to introduce you to the boy's real mother, Mrs. Janet Hutchins.
Господа, разрешите мне представить настоящую мать мальчика, миссис Джэнет Хатчинс.
You want me to introduce you?
Ты хочешь чтобы я тебя представил? !
Want me to introduce you?
Хочешь, чтобы я тебя представил?
Allow me to introduce you to the greatest traitor in human history.
Позволь мне, представить тебе величайшего изменника в человеческой истории.
Показать ещё примеры для «мне представить тебе»...
advertisement

me to introduce myself — вас познакомлю

Would you like me to introduce you?
Хотите я вас познакомлю?
— Do you want me to introduce you?
— Хотите, я вас познакомлю?
There's a whole other world out there. Allow me to introduce you to the work of Chuck Jablowsky, one of the greatest video game designers in human history.
Позвольте мне познакомить вас с работой Чака Ябловски, одного из величайших геймдизайнеров в человеческой истории.
So, if you see any cute guys you want me to introduce you to, just say the word.
И, если ты видешь милого парня, хочешь, чтобы я познакомила тебя с ним, просто скажи.
— Yeah. He begged me to introduce you.
Он умолял меня познакомить тебя с ним.
Показать ещё примеры для «вас познакомлю»...
advertisement

me to introduce myself — позвольте представить вам

Allow me to introduce my friend, Mr. Garak.
Позвольте представить вам моего друга, мистера Гарака.
Allow me to introduce my associate, Elim Garak.
Позвольте представить вам моего партнера — Элим Гарак.
Allow me to introduce my friend, Mr. Jourdain.
Позвольте представить вам моего друга, моего большого друга г-на Журдена.
Miss Morland, allow me to introduce my brother, Captain Tilney.
Мисс Морлэнд, позвольте представить вам моего брата, капитан Тилни.
Anyway it's time for me to introduce my very good friend our own Potions professor, Mister Severus Snape Ron:
А сейчас позвольте представить вам моего хорошего друга — профессора зельеварения, мистера Северуса Снейпа
Показать ещё примеры для «позвольте представить вам»...
advertisement

me to introduce myself — позвольте представиться

Allow us to introduce ourselves, sir.
Позвольте представиться.
Allow me to introduce myself.
Позвольте представиться.
Allow me to introduce myself.
Позвольте представиться...
To add more weight to my words, allow me to introduce myself.
Чтобы сделать мои аргументы более весомыми, позвольте представиться.
Allow me to introduce myself. My name is Karl.
Позвольте представиться, Карл.
Показать ещё примеры для «позвольте представиться»...

me to introduce myself — разрешите представиться

Allow me to introduce myself.
Разрешите представиться...
Permit me to introduce myself.
Разрешите представиться.
Well, allow me to introduce myself.
Ну, разрешите представиться.
Permit me to introduce myself.
Разрешите представиться...
Miss lavish, allow me to introduce myself.
Мисс Шиппен, разрешите представиться.
Показать ещё примеры для «разрешите представиться»...

me to introduce myself — мне представиться

Please, allow me to introduce myself.
Позвольте мне представиться.
Allow me to introduce yourself. Jetta girl, maybe green.
Позволь мне представиться... девушка, которая водит Фольксваген-Джетта.
«Please allow me to introduce myself.»
Позвольте мне представиться.
Allow me to introduce myself.
Пoзвoльте мне представиться.
So, Sam, allow me to introduce myself.
Итак, Сэм, я представлюсь.
Показать ещё примеры для «мне представиться»...