may i borrow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «may i borrow»

may i borrowмогу я одолжить

May I borrow your phone, Niles? — Certainly.
Могу я одолжить твой телефон, Найлс?
May I borrow your horse?
Могу я одолжить Вашу лошадь?
Mr. Ping, may I borrow po for a moment?
Господин Пинг, могу я одолжить По на минутку?
May I borrow your dosimeter?
Могу я одолжить твой дозиметр?
May I borrow these?
Могу я одолжить эти яйца?
Показать ещё примеры для «могу я одолжить»...
advertisement

may i borrowя одолжу

May I borrow this?
Я одолжу это!
May I borrow this?
Я одолжу.
May I borrow it?
Я одолжу его?
Father, may I borrow 200 Baht?
Святой отец, одолжите 200 бат?
May I borrow 200 Baht?
Одолжите 200 бат?
Показать ещё примеры для «я одолжу»...
advertisement

may i borrowможно взять

May I borrow your pencil, please?
Можно взять карандаш?
— Now, may I borrow your pencil?
— Так, можно взять твой карандаш.
May I borrow Richardson, please, Mr. Farnum, to escort me on an errand?
Мистер Фарнум, мне по делам надо. Можно взять с собой Ричардсона?
May I borrow your glasses?
Можно взять твои очки?
May I borrow it?
Можно я возьму?
Показать ещё примеры для «можно взять»...
advertisement

may i borrowможно одолжить

May I borrow your boyfriend?
Можно одолжить твоего парня?
May I borrow Percy?
Можно одолжить Перси?
May I borrow your lipstick?
Можно одолжить вашу губную помаду?
May I borrow your phone?
Можно одолжить телефон?
May I borrow your instrument?
Можно одолжить ваш инструмент?
Показать ещё примеры для «можно одолжить»...

may i borrowмогу я позаимствовать

Frasier, I no longer require your punchbowl, but may I borrow your blow dryer?
Фрейзер, я более не нуждаюсь в твоей чаше для пунша но могу я позаимствовать твой фен?
— Frasier, may I borrow your spoon?
— Фрейзер, могу я позаимствовать твою ложку?
May I borrow him for just a few minutes?
Могу я позаимствовать его всего на несколько минут?
Might I borrow you for a moment?
Могу я позаимствовать тебя на минутку?
Excuse me, might I borrow your phone?
Простите, могу я позаимствовать ваш телефон?
Показать ещё примеры для «могу я позаимствовать»...

may i borrowможно

Claire, may I borrow your ear just for a minute.
Клэр, можно тебя на минутку? — Что у тебя?
May I borrow you?
Можно тебя?
Miss Swain, may I borrow you for a moment, please?
Мисс Свейн, можно Вас на секунду, пожалуйста?
Dana, may I borrow you for two secs?
Дана, можно тебя на секундочку?
May I borrow it?
Можно мне его?
Показать ещё примеры для «можно»...