may have read — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «may have read»
may have read — вы читали
Regardless of what you may have read in the tabloids, there have never been any spacecraft recovered by our government.
Несмотря на то, что вы читали в газетах, правительство не прячет никакой космический корабль.
Of course I understand you may have read many magazines whilst having your hair done or waiting for the dentist, but that does not mean you're an expert in how to produce them!
Конечно, я понимаю, вы читали много журналов, пока вам укладывали волосы, или в очереди у дантиста, но это не делает вас специалистом в издательском деле!
You may have read of my engagement to the Duke of Southshire.
Возможно, вы читали о моей помолвке с герцогом Саутширским?
You may have read about that.
Возможно, вы читали об этом.
I think I may have read about that somewhere.
Вроде я читал об этом где-то.
Показать ещё примеры для «вы читали»...
advertisement
may have read — мог читать
You may have read about it.
Вы могли читать об этом.
Well, have you written anything I might have read?
Ладно, ты писал что-то, что я могла читать?
you may have read everything about me, but don't assume you know me.
— Ты могла многое обо мне читать, но не воображай, что знаешь меня
You may have read about it. And... people don't age well in this country.
Может вы об этом читали... в этой стране плохо стареть.
You may have read about it in the newspapers.
Ты мог читать об этом в газетах.