may change your mind — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «may change your mind»

may change your mindможешь передумать

You may change your mind too.
Ты тоже можешь передумать.
You may change your mind in a few years.
Ты можешь передумать через пару лет, Фрэнки.
Yes, but you must have known that you might change your mind.
Но ему следовало знать, что ты можешь передумать.
You might change your mind.
Ты можешь передумать.
You might change your mind about that.
Ты можешь передумать.
Показать ещё примеры для «можешь передумать»...
advertisement

may change your mindпередумаешь

You might change your mind.
Возможно, ты передумаешь.
You might change your mind.
Может, ты передумаешь.
I thought you might change your mind.
Я знал, что ты передумаешь.
I was afraid you might change your mind after her funeral.
Я боялась, что ты передумаешь после ее похорон.
You might change your mind.
Ты передумаешь.
Показать ещё примеры для «передумаешь»...
advertisement

may change your mindможешь изменить своё мнение

We're hoping that our ridiculous salary package might change your mind.
Мы надеемся, что смешное вознаграждение может изменить ваше мнение.
And there's something else that might change your mind.
И есть кое-что еще, что может изменить ваше мнение.
You may change your mind.
Ты, можешь изменить своё мнение.
You might change your mind about marriage.
Ты можешь изменить свое мнение о браке.
Well, I think this might change her mind.
Что ж, я думаю, это может изменить ее мнение.
Показать ещё примеры для «можешь изменить своё мнение»...