maximum effort — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «maximum effort»

maximum effortмаксимум усилий

Maximum effort.
Максимум усилий.
Maximum effort!
Максимум усилий!
I'm gonna do this the old fashioned way... with two swords and maximum effort.
Сделаю это по старинке — два меча и максимум усилий.
advertisement

maximum effortполная отдача

Mrs. Wilkes simply means that we expect the maximum effort from your office.
Миссис Уилкс имеет в виду, что мы ждём от вас полной отдачи.
Maximum effort.
Полная отдача.
advertisement

maximum effort — другие примеры

I think we should dedicate ourselves to give our maximum effort to win this game and give the game ball to Pic.
Я думаю, мы должны посвятить себя игре, приложить максимальные усилия, чтобы победить в этой игре, и вручить победный мяч...
This is the last and decisive lap, and a final maximum effort is called for.
Ќа последнем круге нужно выжать последние лошадиные силы из мотора.