masque — перевод на русский

masque — маскарад

The masque!
Маскарад!
Better trust to your guards, and hold the masque as though all was normal.
Лучше доверьтесь своим охранникам и устраивайте маскарад как если бы все было нормально.
What, are there masques?
Как, маскарад?
Tonight there is a masque in the Duke's honour.
Сегодня вечером будет устроен маскарад в честь герцога.
I will not say you shall see a masque, but if you do, it was not for nothing that my nose fell a-bleeding on Black Monday last at six o'clock in the morning.
Я не говорю, что будет маскарад, но увидите, что недаром у меня в чистый понедельник кровь из носу шла с шести часов утра.
Показать ещё примеры для «маскарад»...
advertisement

masque — маска

Mr. Gerbier... I have neither Le Masque's courage... nor Le Bison's strength... nor Mathilde's daring.
Увы мсье Жербье, я не обладаю ни мужеством Ле Маска, ни силой Ле Бизона,
But at the last moment I'd only have used Le Masque and Le Bison. Jean-François...
Да, но в последнюю минуту я взяла бы с собой только Ле Маска и Ле Бизона, а Жан-Франсуа....
— «The Masque of the Red Death.»
Маска Красной Смерти.
What do you say we put on a face masque,bake some cookies?
Что скажешь насчет того, чтобы сделать маску и испечь печенье?
Even if it's just deciding to... put on a face masque and bake some cookies,watch a horror movie.
Даже если это касается решения... наложить на лицо маску, испечь печенье и посмотреть ужастик.
Показать ещё примеры для «маска»...
advertisement

masque — маск

Le Bison, Le Masque, Jean-François and Mathilde handled security for the operation.
Ле Бизон, Ле Маск, Жан-Франсуа и Матильда обеспечивали безопасность операции.
With Le Masque, Jean-François, and Le Bison, I should manage.
Ле Маск, Жан-Франсуа, Ле Бизон и я — этого достаточно.
Mathilde, Le Bison and Le Masque are here.
Матильда, Ле Бизон и Ле Маск здесь.
Le Bison? Or Le Masque?
Ле Бизон или Ле Маск?
Le Masque... you knew about this?
Ле Маск, вы знали об этом?
Показать ещё примеры для «маск»...