martian — перевод на русский

/ˈmɑːʃjən/ Воспроизвести аудиопроизношение

martian — марсиане

And, that in a week, these Martians have melted ice caps thousands of feet high and use the water to irrigate the planet?
И за неделю марсиане растопили полярные шапки высотой в тысячи футов и использовали воду для ирригации планеты?
Someone imagines that they see moving lights in the sky. And the next thing, a thousand hysterical witnesses... turn up all over the world swearing that Martians are attacking us.
Кому-то кажется, что он видит движущиеся огоньки в небе и вот уже тысячи истерических свидетелей кричат на весь мир и клянутся, что нас атакуют марсиане.
Martians...
Марсиане.
The Martians are transmitting another message on TV.
Марсиане передают еще одно сообщение по телевизору.
We must once again to remind the public of the need to remain calm, especially after the Martians return to their own planet.
Мы должны еще раз напомнить общественности о необходимости сохранять спокойствие, особенно после того, когда Марсиане вернуться на свою планету.
Показать ещё примеры для «марсиане»...
advertisement

martian — марсианский

Our Martian palace!
Марсианский дворец!
Martian chocolate?
Марсианский шоколад?
Martian chocolate!
Марсианский шоколад!
So our Martian chocolate is good?
Значит, наш марсианский шоколад вкусный!
Martian air and even occasional clouds formations are made up almost entirely of carbon dioxide.
Марсианский воздух разрежен облачными образованиями, состоит почти целиком из углекислого газа.
Показать ещё примеры для «марсианский»...
advertisement

martian — марса

For the sand to be blown about in the thin Martian atmosphere the winds have to be fast sometimes approaching half the speed of sound.
Чтобы переносить песок в разреженной атмосфере Марса, ветра должны быть очень быстрыми и порою достигать даже половины скорости звука.
In case it were to sink into Martian quicksand we wanted to know about it before it disappeared.
В случае, если он начнет утопать в зыбучем песке Марса, мы хотели бы узнать об этом до того, как он исчезнет.
But at Martian temperatures, there are no plausible silicon-based molecules which might carry a genetic code.
Но при температуре Марса невозможно существование основанных на кремнии молекул, способных нести генетический код.
We would need to evolve by artificial selection and genetic engineering dark plants able to survive the severe Martian environment.
Через селекцию и генную инженерию нам нужно будет развивать виды темных растений, способные выжить в суровой природе Марса.
The rock had characteristics that matched another Martian meteorite found in 1979.
У него были те же свойства, что и у метеорита с Марса 1979 года.
Показать ещё примеры для «марса»...
advertisement

martian — марсианка

She wore a green leotard and mask to look like a Martian.
Она надевала зеленый купальник и маску, чтобы выглядеть как марсианка.
— The Martian girl.
— Марсианка.
Because if you had just discovered, after 30 years, that I was a Martian... the least I could do is explain to you life on Mars.
Потому что, если бы ты вдруг обнаружил спустя 30 лет, что я марсианка... самое малое, что я могла бы сделать — объяснить тебе про жизнь на Марсе.
One day, a White Martian broke rank and refused a kill order.
Однажды, одна Белая Марсианка нарушила субординацию и отказалась убивать.
Miss Martian!
Мисс Марсианка!
Показать ещё примеры для «марсианка»...

martian — поверхности марса

Often craters have, trailing behind them long streaks of bright or dark material, blown out by the winds natural weathervanes on the Martian surface.
Достаточно часто от кратеров тянутся длинные полосы светлого или тёмного материала, сметенного ветром, природные флюгеры на поверхности Марса.
Photographs of the Martian landscape should be received by midnight tonight.
Фотографии поверхности Марса будут получены сегодня в полночь.
Their job is to be our eyes, our feet, our hands on the Martian surface.
Они должны быть нашими глазами, руками и ногами на поверхности Марса.
Telemetry reports the REMO left its orbit and reached the Martian surface.
Сообщают, что РЕМО сошёл с орбиты и очутился на поверхности Марса.
But while much of the martian terrain is similair to Earth, some geological features dwarf, any of there kind on our home planet,
Хотя многое на поверхности Марса и напоминает Землю, некоторые геологические данные больше аналогичных земных.
Показать ещё примеры для «поверхности марса»...