марсианский — перевод на английский

Варианты перевода слова «марсианский»

марсианскийmartian

Наша Марсианская внешность пугает Землян и сдерживает наши планы.
Our Martian appearance frightens the Earthlings and delays our plans.
Мы изменили нашу Марсианскую внешность, и с этого времени Мы будем общаться с использованием имен, взятых из мифологии Землян.
We have altered our Martian appearance, and from now on we will communicate using names taken from the Earthlings' mythology.
Потому, что фантазия о Марсианском вторжении, о которой говорится в моей книги это уже не фантастика.
Because the make-believe Martian invasion I talk about in my book is no longer a fantasy.
Если мы отменим ее, то люди скажут, что это происходит из-за Марсианского вторжения, и это вызовет тревогу.
If we cancel it, people will say it is due to the Martian invasion, and it will cause alarm.
Я должен вернуться и убедиться, что Марсианский корабль уничтожен.
I must go back and make sure the Martian spaceship is destroyed.
Показать ещё примеры для «martian»...

марсианскийmars

Полное функционирование, курс задан, до Марсианского маяка путь чист.
Full function, course is set, we have a clear on Mars beacon.
Лоуэлл построил свою обсерваторию далеко от дома на Марсианском холме, во Флагстаффе, штат Аризона.
Lowell built his observatory far away from home on Mars Hill, here in Flagstaff, Arizona.
Я помню, как, затаив дыхание, читал марсианские романы Эдгара Райса Берроуза.
I remember reading with breathless fascination the Mars novels of Edgar Rice Burroughs.
Сенату это не понравится, и Марсианский Конгломерат постарается закопать план.
The Senate won't like it, and the Mars conglomerate will try to bury you.
Аманда Картер, Марсианский Колониальный Деловой Комитет.
Amanda Carter, Mars colony Business Affairs Committee.
Показать ещё примеры для «mars»...

марсианскийmcrn

Нас собирается принять на свой борт марсианский флагман ДОннаджер.
We are about to be taken aboard the MCRN Donnager.
Я вынудил Марсианский флот раскрыть секретные стелс-технологии.
Apparently I'm an alarmist who caused the MCRN to expose classified stealth technology hubs.
Неопознанный корабль, говорит капитан марсианского флагмана ДОннаджер — ТерЕза Яо.
Unidentified vessel, this is captain Theresa yao, of the mcrn donnager.
Внимание, СинлУн, говорит СцИпион Африканский, марсианский флот . Глушите двигатели и готовьтесь к абордажу.
Attention Xinglong, this is MCRN Scipio Africanus power down and prepare to be boarded.
Высока вероятность повстречать марсианские патрули.
Likelihood of encountering MCRN patrols is high.
Показать ещё примеры для «mcrn»...

марсианскийmartian manhunter

Я стал на шаг ближе к становлению Марсианским Охотником навсегда.
I get one step closer to becoming the Martian Manhunter forever.
Или как ещё — Дж'онн? или Марсианский охотник?
Or was it J'onn, or Martian Manhunter?
Супермен и Марсианский Охотник собрались драться.
Superman and Martian Manhunter are gonna fight.
Зовите меня Марсианский Охотник.
Call me the Martian Manhunter.
Но у нас же есть Марсианский Охотник, да?
Hey, we have the Martian Manhunter, right?
Показать ещё примеры для «martian manhunter»...