man fighting — перевод на русский

man fighting — мужчины сражаются

Women do love when men fight for them.
Женщины обожают, когда мужчины сражаются за них.
In war, men fight with sword and cannon.
На войне мужчины сражаются мечами и пушками.
Men fight and women pray.
Мужчины сражаются, женщины молятся.
~ This man fought to protect you.
— Этот мужчина сражался за вас.
Now, men fought for this sauce.
Послушайте, мужчины сражались за этот соус.
Показать ещё примеры для «мужчины сражаются»...
advertisement

man fighting — дерётся

Grown men fighting over a bowl of soup.
Здоровяк дерется за миску супа!
Every man fights for himself!
Каждый дерется сам за себя.
Ever seen a man fight wi' a knife?
Видел, как дерутся на ножах?
Just scraps of audio of two angry men fighting.
Только остатки записи, на которой дерутся два злых мужика.
— Old man fight!
— Стариканы дерутся.
Показать ещё примеры для «дерётся»...
advertisement

man fighting — люди сражаются

Men fight and kill each other all the time.
Люди сражаются и убивают друг друга.
Men fight for me because if they do not I throw them off my land and I starve their wives and their children.
Люди сражаются за меня потому что иначе я прогоню их со своей земли, и я заморю голодом их жен и детей.
What we have is two great men fighting over Empire.
Перед нами два великих человека сражаются за Империю.
Perhaps the earl did not see how bravely this man fought at Marston.
— Милорд. Вероятно, граф не видел, как храбро эти люди сражались при Марстоне.
— Good. Fear makes men fight better.
Страх заставляет людей сражаться еще лучше.
Показать ещё примеры для «люди сражаются»...
advertisement

man fighting — сражаться

— Why else do men fight?
— Ради чего же еще сражаться?
Question is... will good men fight for it?
Вопрос в том... будут ли за него сражаться?
His forty men fought hard.
Они сражались, как львы
Man fights for the honor of this house.
Он сражается за честь этого дома.
Not bad for a man fighting a fire in his seat. But not good enough to beat Gary Black, who has avenged his loss to the Lucky Man at Big Sky last week... taking this one with an E.T. of6.62.
Весьма недурно для человека, которому пришлось сражаться с пожаром, но недостаточно, чтобы победить Гэри Блэка, который отомстил Счастливчику за поражение в Биг Скае на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «сражаться»...

man fighting — человек против

What man fights against his own people?
Что это были за люди, его люди?
A man fights with his mouth when his fists are lacking.
Когда у человека нет силы в кулаках, он начинает чесать языком.
And he wants you to believe, in a feeling of injustice for the common man fighting the good fight against the big bad corporation.
И он хочет, чтобы вы поверили в чувство несправедливости по отношению к заурядному человеку, сражающемуся за правое дело против большой и плохой корпорации.
The two men fighting for the championship tonight, for the $5 million prize, for the middleweight championship of the world, are brothers.
Два человека, которые сегодня сразятся за чемпионский титул, за приз в 5 миллионов долларов, за титул чемпиона мира в средней весовой категории, родные братья.
When a man fights, he becomes another person.
Когда человек вступает в битву, он становится другим.
Показать ещё примеры для «человек против»...