man can — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «man can»

man canчеловек не может

— Our men can't lay a hot iron intheeyesofa taxdodgerwithout getting an arrow in the throat.
— Наши люди не могут даже засунуть раскаленное железо в глаз жулику, без боязни получить стрелу в спину.
An ordinary man can't talk to a nobleman informally)
Обычный человек не может говорить с дворянином неофициально.]
advertisement

man canмужчина может

IN THESE STIRRING TIMES, A MAN CAN'T STAY AT HOME.
В эти неспокойные времена мужчина не может оставаться дома.
a man can be obstinate.
мужчина может стоять на своём.
advertisement

man can — другие примеры

The men can use it.
Ребята им найдут применение.
A man can't take all that rubbish they teach you seriously... after three years of shells and bombs.
Невозможно принимать всерьез всю ту чепуху, что мы учили... после трёх лет снарядов и мин.
Why, a blind man can see what she is.
Только слепой не может видеть какая она есть.
You got to learn any man can get a wife! But it takes more'n a license and a wedding ring to hold her!
Тебе удалось заполучить жену, но нужно больше, нежели брачное свидетельство и обручальное кольцо, чтобы удержать её!
You don't care if a man can live on his wages or not.
Вам не важно, проживет ли человек на зарплату.
Показать ещё примеры...