make him disappear — перевод на русский

make him disappear — заставить его исчезнуть

It was easy to make him disappear.
Это было просто — заставить его исчезнуть.
He promised to make it disappear, and she agreed.
Он пообщал заставить его исчезнуть, и она согласилась.
Claude, can you just make him disappear?
Клауд, можешь заставить его исчезнуть?
I'm doing what I can to make him disappear.
Я делаю всё, чтобы заставить его исчезнуть.
I hope so, because I'm gonna make it disappear.
Я надеюсь, потому что я собираюсь заставить его исчезнуть.
Показать ещё примеры для «заставить его исчезнуть»...
advertisement

make him disappear — чтобы я исчез

Why, you gonna try to make me disappear?
А что, хочешь, чтобы я исчез?
Make me disappear.
Сделай так, чтобы я исчез.
Make me disappear.
Сделать так, чтобы я исчез.
But it's plenty to make me disappear.
Но достаточная сумма, чтобы я исчез.
Make me disappear.
Сделай так, чтобы я исчез
Показать ещё примеры для «чтобы я исчез»...
advertisement

make him disappear — избавились от неё

Burn this car, roll it down into a lake, make it disappear.
Сожги машину, утопи её в озере — избавься от неё.
We made him disappear.
Мы избавились от него.
You were trying to make me disappear.
Ты пыталась избавиться от меня.
Make him disappear.
Избавьтесь от него.
Now go on, take that body to the Haitian, and pay him to make it disappear.
Теперь несите труп гаитянину и заплатите, чтобы тот от него избавился.
Показать ещё примеры для «избавились от неё»...
advertisement

make him disappear — вашем исчезновении

How do you make them disappear?
Как вы организовали их исчезновение?
Not after you make him disappear, he's not.
После его исчезновения — не будет.
We paid you to make us disappear.
Мы заплатили за наше исчезновение.
Making her disappear.
За ее исчезновение.
I was thinking more along the lines of making you disappear.
Я больше думала о вашем исчезновении.