lumpy — перевод на русский

/ˈlʌmpi/ Воспроизвести аудиопроизношение

lumpy — лампи

Hey, Lumpy.
Эй, Лампи.
You, uh, heard about Lumpy Feldstein?
Слышал о Лампи Фельдштейне? Он скончался ночью. Кровоизлияние.
But I know for a fact that Lumpy was refusing to sell his gym.
Но что я знаю точно — так это то, что Лампи никак не хотел продавать свою тренажёрку.
Sorry about Lumpy.
Жаль Лампи.
You guys were right about Lumpy.
Вы были правы на счёт Лампи.
Показать ещё примеры для «лампи»...
advertisement

lumpy — бугристый

Big... lumpy...
Большой... бугристый...
It's lumpy.
Он бугристый.
It's kind of... kind of lumpy.
Какой то он... бугристый.
Real lumpy.
Совсем бугристая.
You're lumpy and you smell awful.
— Да. Вы бугристая и жутко пахните.
Показать ещё примеры для «бугристый»...
advertisement

lumpy — комками

Oh, my smoothie is all lumpy!
Ах, моё пюре, всё комками!
No, I was up all night because your dumb, lumpy mattress is so uncomfortable.
Я всю ночь не спала из-за твоего дурацкого, неудобного матраса с комками.
Our mom's gravy is too lumpy.
У нашей мамы подливка с комками.
They're a little lumpy.
Оно немного с комками.
Why does everything go so lumpy?
Откуда берутся эти комки?
Показать ещё примеры для «комками»...
advertisement

lumpy — комковатой

Chris made it too lumpy.
Крис сделал её слишком комковатой.
I mean, if you really wanted to talk, we'd have met on neutral ground, and not five feet and a flimsy door away from that lumpy bed of yours.
Если б и правда хотел поговорить, мы бы встретились на нейтральной территории, а не в полутора метрах и хлипкой двери от твоей комковатой кровати.
That first year, the mattress and those lumpy pillows.
В первый год. Матрас и комковатые подушки.
— Feel it, though... does that feel lumpy?
Это не чума. — Чувствуется ли это, комковато?
Soft, lumpy, and always lying behind my back.
Мягкого, комковатого, и всегда врущего за моей спиной.
Показать ещё примеры для «комковатой»...

lumpy — шишечка

Lumpy!
Шишечка!
I know that voice. That was the frightened Lumpy.
Нет, Шишечка, я твой голос знаю, и знаю, когда тебе страшно.
— Excuse me, Lumpy.
Извините, Шишечка.
Lumpy.
Шишечка.
— Lumpy, what a surprise.
Шишечка, какой сюрприз.
Показать ещё примеры для «шишечка»...

lumpy — неудобно

You'll end up sleeping on my lumpy couch.
Закончишь тем, что ты будешь спать у меня, на неудобной кушетке.
Mattress at the shelter a little lumpy?
Матрас в твоем приюте неудобный?
A little lumpy. Maybe I'll just dig out the middle.
Немного неудобное, но середину можно выкопать.
— This bed is lumpy.
— Такая неудобная постель
Bit lumpy.
Как-то неудобно.

lumpy — на таком жёстком

These mattresses are lumpy.
Эти матрасы жесткие.
My 1994 mattress was very lumpy.
Мой матрац в 1994ом был очень жестким
The bed's not too... lumpy?
Постель не слишком... жесткая?
Oh, how you can sleep on so lumpy a...
Как вы можете спать на такой жесткой...
— l can't sleep on a lumpy mattress.
— Я не могу спать на таком жестком матраце.