low blow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «low blow»

low blowудар ниже пояса

What, are we trading low blows here?
Это удар ниже пояса.
That was a low blow last night, lemon.
Вчера это был удар ниже пояса.
Ooh. Low blow.
Удар ниже пояса.
Although that part that you threw in about daddy... low blow.
Несмотря на ту часть, что ты сказала насчет папы... удар ниже пояса.
Low blow.
Удар ниже пояса.
Показать ещё примеры для «удар ниже пояса»...
advertisement

low blowниже пояса

Low blow.
Ниже пояса.
Watch the kidney punches, rabbit punches low blows, be careful with those.
У дары по почкам, открытой перчаткой ниже пояса.
Okay, now that is a low blow.
Ну это просто ниже пояса.
Low blow.
Это уже ниже пояса.
Low blow...
Ниже пояса...
Показать ещё примеры для «ниже пояса»...