loving arms — перевод на русский

loving arms — любящие руки

I was coming out of rehab, and you took me into your loving arms.
Я прошел реабилитацию и попал в твои любящие руки.
Lord, today we bring you our-our brother... To take into your loving arms.
Господь, сегодня мы отдаем нашего брата... в твои любящие руки.
Loving arms await you to enclose you in his cloudy breast and wipe all the horrors from your heart.
Любящие руки ждут, чтобы приложить тебя к его облачной груди и стереть все ужасы из твоего сердца.
Take into your loving arms this purest flake of snow, my daughter, my light, my love... my Winter.
Прими в свои любящие руки чистейшую снежинку, мою дочь, мой свет, мою любовь... мою Винтер.
Well, fall back, baby, right into some big mama's loving arms.
Да, запасной, детка, прямо в любящие руки какой-нибудь большой мамочки.
Показать ещё примеры для «любящие руки»...
advertisement

loving arms — любящих объятий

Why would she risk all to fly from loving arms?
Почему она рискнула всем, чтобы сбежать из любящих объятий?
Why would she risk all to fly from loving arms?
Зачем ей рисковать всем и сбегать из любящих объятий?
Gotham ripped Alice from my loving arms and turned her against me.
Готэм вырвал Алису из моих любящих объятий и настроил ее против меня.
«Taken from my loving arm.»
Тебя вырвали из моих любящих объятий.
Surrender to my forces, give up your castle, journey to Rome, bend your knee to the Holy Father, and then... then I will release your son into your loving arms!
Сдайся моим войскам, сдай свой замок, поезжай в Рим, и преклони колени перед Святым Отцом, и только тогда... только тогда я позволю твоему сыну броситься в твои любящие объятия!
Показать ещё примеры для «любящих объятий»...