любящие руки — перевод на английский

любящие руки — loving arms

Я еду на автобусную станцию и она растает в моих любящих руках.
I am off to the bus station... and she will melt into my loving arms.
Я прошел реабилитацию и попал в твои любящие руки.
I was coming out of rehab, and you took me into your loving arms.
Утешьтесь тем, что Ламар не ушел, но пошел вперед, чтобы отдохнуть в течение вечности в любящих руках нашего Господа и Спасителя, Иисуса Христа.
Take comfort in knowing Lamar has not gone, but gone ahead to rest for eternity in the loving arms of our Lord and Savior, Jesus Christ.
Уютно расположившись в ваших любящий руках, он бы с достоинством вернул себе свою криминальную империю.
Nestled in your loving arms, poised to reclaim his lost criminal empire.
Господь, сегодня мы отдаем нашего брата... в твои любящие руки.
Lord, today we bring you our-our brother... To take into your loving arms.
Показать ещё примеры для «loving arms»...
advertisement

любящие руки — loving hand

Они нуждаются в хорошей пище, чистой одежде и любящих руках!
They need a square meal and clean clothes and a loving hand!
Полному страданий в камере пустой Посланная тёплой любящей рукой Благородной девы, что сорвала нежно Тот цветок, что людям принесёт надежду.
"Just a little flower Sent by a loving hand "Has a kindly meaning That true hearts understand "Just a little violet Plucked with tender care
Полному страданий в камере пустой Посланная тёплой любящей рукой Благородной девы, что сорвала нежно Тот цветок, что людям принесёт надежду.
"Just a little flower Sent by a loving hand "Has a kindly meaning That true hearts understand "Just a little flower Plucked with loving care
Это любящая рука.
It's a loving hand.
любящая рука, что спасет меня
«the loving hand that saved me.»
Показать ещё примеры для «loving hand»...