lot of room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot of room»

lot of roomмного места

I like to have a lot of room.
Мне нравится, чтобы было много места.
You guys got a lot of room back there?
— У вас сзади много места?
No. We just need a lot of room for the monster fight.
Нет, просто нам нужно много места для битвы чудовищ.
And the amount of urban decay in Detroit gives him a lot of room to maneuver.
И упадок в Детройте даёт ему много места для действия.
Lot of room in that swamp.
— В болотах еще много места.
Показать ещё примеры для «много места»...
advertisement

lot of roomмного комнат

Lots of rooms, a quiet street.
Много комнат, тихая улочка..
Lots of room for friends.
Много комнат для друзей.
Looks like a lot of rooms, good places to hide things... front and back entrance.
Похоже, много комнат, хорошие места, чтобы скрыть вещи... передний и задний вход.
There are rooms, lots of rooms... if you want to lie down...?
Там есть комнаты, много комнат... если захочешь прилечь...
— We've got lots of room.
— У нас много комнат.
Показать ещё примеры для «много комнат»...
advertisement

lot of roomкуча места

You know, boys? There seems to be a lot of room for building houses here.
Знаете, ребята, тут, похоже, куча места, чтобы строить дома.
— You have a lot of room under here.
— Под ним куча места.
Lot of room in the back.
Сзади куча места.
And, Fishlegs, your place is quiet and secluded, overlooking the ocean, very serene, very relaxing, with lots of room for your very own rock garden.
А ты, Рыбьеног, твое место тихое и изолированное, с видом на океан, очень тихое, очень расслабляющее, с кучей места для твоего сада камней.
— I made lots of room for dessert.
Я освободила кучу места для десерта