lot cooler — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lot cooler»
lot cooler — намного круче
Which is still a lot cooler than being a wuss.
Что все же намного круче, чем быть размазней.
I used to be a lot cooler than that.
Я была намного круче.
This day is turning out to be a lot cooler than expected.
Похоже, денек будет намного круче, чем я того ожидал.
No offense, but you're kind of a lot cooler than I thought you'd be.
Ох, не обижайтесь, но вы выглядите намного круче, чем я ожидала.
You're way younger than most of my clients, and a lot cooler.
Ты моложе большинства из моих клиенток, и намного круче.
Показать ещё примеры для «намного круче»...
advertisement
lot cooler — гораздо круче
You seem a lot cooler.
Ты выглядишь гораздо круче.
He looks a lot cooler with some blood rushing through him.
Хотя он выглядит гораздо круче, когда налит кровью.
It's, like, a lot cooler now.
Сейчас гораздо круче.
And when people finally do notice you, they're gonna find someone a lot cooler than they thought.
И когда вас наконец заметят, то окажется, что вы гораздо круче, чем о вас думали.
It's a lot cooler when girls aren't looking at it.
Он был был гораздо круче, если бы девушки не смотрели на него.