lost his badge — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lost his badge»
lost his badge — потеряешь свой значок
But he still lost his badge and drank himself to death.
Но он все равно потерял свой значок и напился до смерти.
GROVER: You know, you just lost your badge, McGarrett.
Знаешь, ты только что потерял свой значок, МакГаррет.
I lost my badge and I.D.
Я потерял свой значок и документы.
You lost your badge.
ты потерял свой значок.
If you go in there, you will lose your badge!
Если зайдешь, потеряешь свой значок!
Показать ещё примеры для «потеряешь свой значок»...
advertisement
lost his badge — лишился значка
After Chin was framed, he lost his badge.
После всего, Чин лишился значка.
He lost his badge when he got caught shaking down drug dealers.
Он лишился значка, когда вломился (незаконно) к наркодилерам.
He almost lost his badge.
Он почти лишился значка.
And an officer who's lost her badge isn't gonna look good on the stand.
И для офицера, который лишился значка, не будет хорошо смотреться за трибуной.
Where was that something special when he lost his badge?
Где было это «нечто особенное» когда он лишился своего значка?
Показать ещё примеры для «лишился значка»...