лишился значка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лишился значка»

лишился значкаlost his badge

Он лишился значка, когда вломился (незаконно) к наркодилерам.
He lost his badge when he got caught shaking down drug dealers.
Он почти лишился значка.
He almost lost his badge.
Из-за вас я могу лишиться значка!
I could lose my badge because of you.
И для офицера, который лишился значка, не будет хорошо смотреться за трибуной.
And an officer who's lost her badge isn't gonna look good on the stand.
Ты бы лишилась значка и отправилась в тюрьму.
You'd lose your badge and you'd go to jail.
Показать ещё примеры для «lost his badge»...