lose herself in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lose herself in»

lose herself inтеряешь её

You can't lose them in a Baltimore market.
Ты не можешь терять их на балтиморском рынке.
I'm just saying don't lose yourself in it.
Я просто говорю, не теряй себя в этом. Вот и всё.
We've been taking ground in one position, losing it in another.
Мы одну позицию занимаем, другую — теряем.
— How does the FBI find a man and then lose him in the middle of the desert?
— Как ФБР находит человека и потом теряет его посреди пустыни?
I don't know what it's like to completely lose yourself in somebody else.
Я не знала, что можно терять так голову из-за кого-то.
Показать ещё примеры для «теряешь её»...
advertisement

lose herself inпотерял его в

I lost it in the subway.
Я потерял его в подземке.
I... lost him in the woods.
Я потерял его в лесу.
I lost him in the sun.
Я потерял его в лучах солнца.
I lost him in the woods.
Я потерял его в лесу.
I lost it in 1602.
Я потерял его в 1602 году.
Показать ещё примеры для «потерял его в»...
advertisement

lose herself inпотерялся в

You know what they say when You lose yourself in the woods?
Слушай. Ты знаешь, что говорят когда потерялся в лесу?
'I must have lost him in the crowd.' 0h, well.
Должно быть, потерялся в толпе.
Lost her in the crowd?
Потерялись в толпе?
I lost him in the balcony
Мы потерялись на балконе.
You're tellin' me that you paid 25 grand for a guy and you lost him in a crowd?
То есть, вы заплатили 25 тысяч, чтобы парень потерялся?
Показать ещё примеры для «потерялся в»...