looks to me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «looks to me»
looks to me — смотрю на тебя
Look to her, Moor, have a quick eye to see.
Смотри за ней: кто так провел отца,
The portrait of your ancestor looked to me like a living image.
Старый фамильный портрет смотрит на меня, словно живой.
They look to you, their one true god, as I call you.
Они смотрят на тебя, как на Бога.
That's lovely. Say, this girl's saying some pretty silly things. Looks to me like she's in some kind of a tail spin.
Как это мило эта девушка говорит такую чепуху смотрит на тебя, а как будто где то витает
That looks to me like real bad manners.
смотреть на меня это дурные манеры?
Показать ещё примеры для «смотрю на тебя»...
advertisement
looks to me — похоже
It looks to me like you been swindled.
Похоже, тебя надули, детка.
Looks to me like we got her.
Похоже, мы поймали ее.
It looks to me like the Army's got its hands pretty full, mister.
Похоже, у армии итак полно дел, мистер.
Looks to me like he's getting kind of sleepy.
Похоже, он уже устал.
Looks to me as if you're trying to acquirea reputation as a lone wolf.
Похоже, Вы хотите стать одиноким волком?
Показать ещё примеры для «похоже»...