look really nice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look really nice»

look really niceотлично выглядишь

You look really nice,Wendy.
Отлично выглядишь.
You look really nice... I know.
Ты отлично выглядишь. Я знаю.
So, you look really nice.
Ты отлично выглядишь.
You look real nice, Mother.
Отлично выглядишь, мать.
You look really nice.
Отлично выглядишь.
Показать ещё примеры для «отлично выглядишь»...
advertisement

look really niceхорошо выглядишь

You look real nice.
Ты хорошо выглядишь.
— You look really nice, too.
— Ты тоже хорошо выглядишь.
You look really nice.
Ты хорошо выглядишь.
You look real nice today.
Ты хорошо выглядишь сегодня.
Uh, you look really nice tonight, by the way.
Ты, кстати, хорошо выглядишь.
Показать ещё примеры для «хорошо выглядишь»...
advertisement

look really niceвыглядишь очень хорошо

You look really nice, Amy.
Ты выглядишь очень хорошо, Эми.
You look really nice.
Ты выглядишь очень хорошо.
You look really nice.
Выглядишь очень хорошо.
Um, you know, your, your top makes you look really nice as well.
Знаешь, в этой кофте ты выглядишь очень хорошо.
Well, you look really nice.
Ну, Вы выглядите очень хорошо.
Показать ещё примеры для «выглядишь очень хорошо»...
advertisement

look really niceвыглядит очень мило

— You look really nice.
— Ты выглядишь очень мило.
You look really nice.
Ты выглядишь очень мило.
Oh. Well, you look really nice.
О. Ну, ты выглядишь очень мило.
We just finished painting it and it looks really nice.
Мы только что закончили его покраску и он выглядит очень мило.
Oh, Felix, this looks really nice.
Феликс, выглядит очень мило.
Показать ещё примеры для «выглядит очень мило»...

look really niceкрасивая

God, you look really nice.
Какая ты красивая.
You look really nice.
Ты — красивая.
It's going to come up looking real nice.
Похоже, дом будет еще красивее.
He looks nice, though, he looks really nice.
Но он красивый.
You look really nice.
Ты такая красивая.
Показать ещё примеры для «красивая»...

look really niceвыглядит действительно хорошо

Yes, that looks really nice.
Да, это выглядит действительно хорошо.
It looks really nice.
(мужчина-посетитель) Выглядит действительно хорошо.
You look really nice.
Вы действительно хорошо выглядите.
You look really nice.
Ты выглядишь действительно хорошо.
If you make my chair look really nice, I will tell you.
Если ты сделаешь так, чтобы мой стул выглядел действительно хорошо, я тебе расскажу.