look exactly the same — перевод на русский

look exactly the same — выглядит точно так же

It looks exactly the same, has the same top speed, — handles exactly the same... — Yeah, but...
Он выглядит точно так же, имеет ту же максимальную скорость и управляемость.
It looks exactly the same, actually.
На самом деле, выглядит точно так же...
Mom, God, Mom looks exactly the same. Has she put on weight?
Мама, боже, мама выглядит точно так же.
No, it all looks exactly the same.
Нет, это все выглядит точно так же.
And she looks exactly the same.
И она выглядит точно так же.
Показать ещё примеры для «выглядит точно так же»...
advertisement

look exactly the same — выглядят одинаково

Those look exactly the same.
Они выглядят одинаково.
Yo, is it me or do they all look exactly the same?
Йо, мне кажется или они все выглядят одинаково?
You see, the problem is that they look exactly the same.
Видите, проблема в том, что они выглядят одинаково.
Right, and in these hotels, all the corridors look exactly the same, and he's too wasted to notice his mistake.
Верно, и в этой гостинице все коридоры выглядят одинаково, и он быль слишком рассеян, чтобы заметить ошибку.
They look exactly the same.
они выглядят одинаково.
Показать ещё примеры для «выглядят одинаково»...
advertisement

look exactly the same — совсем не изменился

You look exactly the same.
Ты совсем не изменился.
You look exactly the same.
А ты совсем не изменился.
Not to mention, the guy looks exactly the same, which, if you're keeping score at home, isn't possible.
Не говоря уже о том, что этот парень совсем не изменился, что, раз уж на то пошло, вообще невозможно.
You look exactly the same.
А ты совсем не изменилась.
You look exactly the same, you know.
Ты совсем не изменилась, знаешь.