log book — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «log book»

log bookжурнал

Log book, insurance, civilian driving licence and form L-101.
У вас синий Зодиак. Рабочий журнал. Страховка.
If you want to see the log book...
Если хочешь посмотреть журнал...
I have the log book, you have the Bible.
У меня есть журнал, у тебя — Библия.
Where's the log book?
Где журнал?
I still don't know why Walter needed that log book, and he's not telling me, and he won't back off that Bell thing, either.
Я по прежнему не знаю, зачем Уолтеру понадобился тот журнал с записями, он не желает мне сказать, и всё никак не утихомириться по поводу Бэлла.
Показать ещё примеры для «журнал»...
advertisement

log bookжурнал учёта

Your first log book.
Твой первый журнал учета.
Our search turned up building plans, travel receipts and this coded log book that Mr. Holmes here cracked in no time.
Мы обнаружили планы зданий, старые билеты и зашифрованый журнал учета, который господин Холмс сразу же расшифровал.
Could you take a look at this? It's your log book.
Можешь взглянуть на свой журнал учета?
It's your log book.
Это твой журнал учета.
No need, I'll adjust the log book.
Не надо, я поправлю журнал учета.
Показать ещё примеры для «журнал учёта»...