local boys — перевод на русский

local boys — местный парень

Local boy.
— Кто? — Местный парень. — О, хорошо.
If it had been a local boy, it would have been perfect.
Если бы это был местный парень, то было бы идеально.
So, this is your local boy?
Так это твой местный парень?
Local boy.
Местный парень.
Local boy with a sweet tooth for powdered sugar beignets, see?
Местный парень, сладкоежка, любитель бенье, пончиков с сахарной пудрой. Вот, поглядите.
Показать ещё примеры для «местный парень»...
advertisement

local boys — местный

— Oh, local boy, okay.
— А, местный, ладно.
We got Kirby Hines, 29-year-old local boy, welder.
Кирби Хайнс, местный, 29 лет, профессия — сварщик.
Local boy.
Местный.
— Local boy.
— Местный.
Local boy, 19 years old.
Местный, 19 лет.
Показать ещё примеры для «местный»...
advertisement

local boys — местный мальчик

A local boy!
Местный мальчик!
And a late entry, young Anakin Skywalker... a local boy.
И присоединившийся последним юный Энакин Скайуокер... местный мальчик.
Aww, local boy makes good.
Оу, местный мальчик знает толк.
careful, the local boys will steal your girl.
Аккуратней, а то местные мальчики украдут твою девушку.
The search for two local boys lost in the woods drags on into its third day.
Поиск двух местных мальчиков, пропавших в лесах, продолжаются третий день.
advertisement

local boys — местный паренёк

Local boy makes good first time back in a visiting uniform.
Местный паренек играет хорошо. Он впервые играет здесь в составе команды гостей.
Just a local boy.
Просто местный паренёк.
I am just a local boy defending the city I love in court.
Я просто местный паренек, защищающий любимый город в суде.
This was a huge thing for him, to go from being a local boy, like the rest of us, without a great deal of hope, without many prospects or any qualifications.
Это имело огромное значение для него, местного паренька, у которого, как и у всех нас, не было особых надежд, перспектив на будущее или образования.
...for local boy Luke Nakano.
для местного паренька Накано.

local boys — местные ребята

No, not ASIO, local boys.
— Нет, не они, местные ребята.
Local boys talked to a co-worker, Dave Bisping, who saw him here at 10:00 last night.
Местные ребята переговорили с его коллегой, Дэйвом Биспингом, он видел его здесь в 10 часов вечера.
You know, someone gets their purse snatched, a couple local boys are gonna find the punk and give him a beat-down.
Знаешь, у кого-то вырвали сумочку, пара местных ребят найдет хулигана и наваляет ему.
You're gonna have to have some play dates with the local boys to pull this off.
Для начала тебе придется войти в доверие к местным ребятам, чтобы все вышло как надо.
Local boys were to be recruited...
Среди местных ребят отбирали