местные ребята — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «местные ребята»
местные ребята — local boys
— Нет, не они, местные ребята.
No, not ASIO, local boys.
Местные ребята переговорили с его коллегой, Дэйвом Биспингом, он видел его здесь в 10 часов вечера.
Local boys talked to a co-worker, Dave Bisping, who saw him here at 10:00 last night.
Среди местных ребят отбирали
Local boys were to be recruited...
Знаешь, у кого-то вырвали сумочку, пара местных ребят найдет хулигана и наваляет ему.
You know, someone gets their purse snatched, a couple local boys are gonna find the punk and give him a beat-down.
Для начала тебе придется войти в доверие к местным ребятам, чтобы все вышло как надо.
You're gonna have to have some play dates with the local boys to pull this off.