little sore — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little sore»

little soreнемного побаливает

— Just a little sore.
Немного побаливает.
Yeah. I just... I feel a little sore.
Да, да, просто... немного побаливает.
My neck is still a little sore.
— Шея немного побаливает.
I just... little sore.
Просто немного побаливает.
A little sore, I guess.
Немного побаливает.
Показать ещё примеры для «немного побаливает»...
advertisement

little soreнемного болит

A little sore, but all right. Thank you.
Немного болит, но все в порядке.
A little sore.
Немного болит.
What happened? Did I hit a little sore spot?
Разве я ударил немного болит?
A little sore, but...
Немного болит, но...
— My hand's still a little sore.
— У меня рука все еще немного болит.
Показать ещё примеры для «немного болит»...
advertisement

little soreнемного больно

A little sore.
Немного больно.
You may be a little sore later.
Может быть немного больно позже.
He'll be a little sore in the morning, but... he'll be Oz.
С утра ему будет немного больно, но... он будет Озом.
I'm a... A little sore.
Мне... немного больно.
I'm a little sore.
Теперь мне немного больно.
Показать ещё примеры для «немного больно»...
advertisement

little soreпобаливает

A little sore, but no big deal.
Побаливает.
Back's a little sore.
— Спина побаливает
I sat on it so much it's a little sore.
Я отсидел его во время работы, теперь вот побаливает.
It's a little sore.
Побаливает. Где?
— No, it's just a little sore.
Просто ещё побаливает.
Показать ещё примеры для «побаливает»...