little house — перевод на русский

little house — маленький домик

I have the most wonderful little house in Unionville.
У меня есть чудесный маленький домик в Юнионвилле.
Well, I have our little house all planned.
Я уже распланировал наш маленький домик.
And the little house?
И маленький домик?
We own a simple little house there too.
У нас есть там маленький домик.
Yeah, I had hoped, when we left Sweden, that there would be... some money left over, enough to buy a little house.
Я надеялся, что мы уедем из Швеции. Заработаем денег и купим маленький домик.
Показать ещё примеры для «маленький домик»...
advertisement

little house — домик

I had a little house and a garden.
У меня был домик с садом.
My hubby designed the most beautiful little house.
Мой муж спроектировал самый лучший домик на свете.
A little house in the suburbs is sounding pretty good, right?
Домик в пригороде сейчас кажется величайшим благом.
— Came out here... got a nice little house on a beautiful beach. — Mm-hmm.
Приехал сюда, купил домик на прекрасном берегу.
Your little house on the beach.
Да, у тебя же домик на побережье.
Показать ещё примеры для «домик»...
advertisement

little house — маленький дом

We bought a little house out of town and furnished it by degrees.
Мы купили маленький дом за городом и постепенно его обставляли.
And in the distance they see this little house.
И вдали они видят маленький дом.
You call it «Little house»?
Ты называешь это «маленький дом»?
Yeah, nice little house for rent right down the street from you.
Милый маленький дом, сдающийся в аренду вниз по твоей улице.
A nice, little house.
Миленький маленький дом.
Показать ещё примеры для «маленький дом»...
advertisement

little house — в доме

And actually, the main reason that the little house was so hard to sell was because they let it depreciate so dreadfully.
И если честно, главная причина в доме. Его было так трудно продать, они оставили его в ужасном состоянии.
Yeah. Get a little house by the beach.
Будем жить в доме на берегу.
It's just Like a Lovely Little house.
Прямо как в доме.
They're at the little house at the dam with the Beavers.
Они в доме бобров, у плотины.
Tell me, by my vows, About your little house.
Ты лучше расскажи о том, где ты живешь, каков твой дом?
Показать ещё примеры для «в доме»...

little house — небольшой дом

We were gonna use my surfing money to open up a T-shirt shack and find a little house to rent somewhere near the beach.
Собирались использовать мои деньги от сёрфинга для открытия магазинчика и найти небольшой дом в аренду где-то рядом с пляжем.
We can get a little house in town, we can start a family.
Мы можем купить небольшой дом в городе, мы можем создать семью.
You know that little house at Andrew's Corner, Broom Cottage?
— Ты знаешь небольшой дом на углу Эндрю?
Yeah, just like a little house.
Да. Небольшой Дом
— So... when Glen and I first got married, his parents gave us, as a wedding gift, um, a little house that they had in Pennsylvania.
И вот, когда мы с Гленном только поженились, его родители отдали нам в качестве свадебного подарка свой небольшой дом в Пенсильвании.
Показать ещё примеры для «небольшой дом»...