little girlfriend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little girlfriend»

little girlfriendподружка

Your little girlfriend here.
Твоя подружка.
Not even your little girlfriend knew where you were.
Даже твоя подружка не знала, где ты.
I was hoping to return the favor, but your little girlfriend ruined that plan when she exposed Diana.
Я надеялся отблагодарить его, но твоя подружка разрушила тот план, разоблачив Диану.
Neither does your little girlfriend.
Твоя подружка тоже не хочет.
Or maybe you need to watch your little girlfriend die first.
Или хочешь сначала увидеть, как умрёт твоя подружка?
Показать ещё примеры для «подружка»...
advertisement

little girlfriendмаленькая подружка

— You got a hot little girlfriend.
А твоя маленькая подружка, горячая штучка.
You and your little girlfriend?
Ты и твоя маленькая подружка?
Your little girlfriend?
А твоя маленькая подружка?
I would feel justified in giving the police enough evidence so that your little girlfriend could only talk to her mama every other Thursday through a screen for the next 40 years.
Я буду чувствовать себя в расчете, предоставив полиции достаточно доказательств так что ваша маленькая подружка может только говорить со своей мамой через экран каждый четверг в течение следующих 40 лет.
Mathilde, Carrot Top's little girlfriend.
Матильда, маленькая подружка Рыжика.
Показать ещё примеры для «маленькая подружка»...
advertisement

little girlfriendмаленькая подруга

Berlin, you had a little girlfriend there, do you remember her?
В Берлин, у тебя была маленькая подруга, помнишь ее?
Look, it's your little girlfriend, Heidi.
Смотри, это же твоя Твоя маленькая подруга, Хайди.
Look, my friend, you're not half as tough as your little girlfriend.
Смотри, мой друг ты не настолько суров, как твоя маленькая подруга.
Does your little girlfriend know?
Имеет ли ваш маленький подруги знаете?
Have you had time to send a fly that pathetic little girlfriend of yours To kiss a real woman?
У тебя найдётся время, чтобы забыть жалкую маленькую подругу и поцеловать настоящую женщину?