маленькая подруга — перевод на английский

маленькая подруга — little friend

О, Артур, Дойс и Кленнэм, папаше не обязательно знать, что Вы здесь, и, как Вы знаете, нашей маленькой подруге можно полностью довериться будьте благоразумны.
Oh, Arthur, Doyce and Clennam, Papa need never know you are here and, as you are well aware, our little friend can be fully trusted — to be discreet.
Но вмешалась моя маленькая подруга меланома.
Me and my little friend melanoma.
Ты представляешь, что наша маленькая подруга сейчас сделала?
Do you have any idea what our little friend just did?
Я воткну тебе в ухо, Джэймс... тебе и твоей маленькой подруге Кэссиди.
I'll put one in your ear, James... you and your little friend Cassidy.
Ко мне приехала моя маленькая подруга.
I've got a little friend come to stay.
Показать ещё примеры для «little friend»...
advertisement

маленькая подруга — little girlfriend

У тебя найдётся время, чтобы забыть жалкую маленькую подругу и поцеловать настоящую женщину?
Have you had time to send a fly that pathetic little girlfriend of yours To kiss a real woman?
Имеет ли ваш маленький подруги знаете?
Does your little girlfriend know?
В Берлин, у тебя была маленькая подруга, помнишь ее?
Berlin, you had a little girlfriend there, do you remember her?
Смотри, это же твоя Твоя маленькая подруга, Хайди.
Look, it's your little girlfriend, Heidi.
Смотри, мой друг ты не настолько суров, как твоя маленькая подруга.
Look, my friend, you're not half as tough as your little girlfriend.