little excited — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little excited»

little excitedнемного взволнован

You've gotta be a little excited.
Ты должно быть немного взволнована.
I was irritated about it on the day, but now I'm a little excited.
Я была немного раздражена днем из-за этого но сейчас я немного взволнована.
He's a little excited.
Он немного взволнован.
He's just a little excited.
Он просто немного взволнован.
Despite the fact that I'm kind of in charge of her very intense Auntie Mame of a mother, I... I'm a little excited about it.
Несмотря на тот факт, что я отвечаю за ее маму, очень ревностную тетушку Мэйм, я немного взволнована по этому поводу.
Показать ещё примеры для «немного взволнован»...

little excitedнемного возбуждён

LB gets a little excited by the appearance of a fancy car and nice clothes.
Подожди секунду. Л.Б. немного возбужден появлением шикарной машины и хорошей одеждой.
Just a little excited, that's all.
Немного возбужден.
I'm sure Andy was just a little excited, that's all.
Я уверен, Энди был просто немного возбужден и все.
Now just 'cause you're a little excited, no reason to talk with your mouth full.
То, что ты немного возбужден, ещё не причина говорить с набитым ртом.
Well, we got a little excited, but yeah.
Ну мы немного возбуждены, но да.
Показать ещё примеры для «немного возбуждён»...