немного взволнован — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного взволнован»

немного взволнованlittle nervous

Локтор Лоусон не показался немного взволнованным прошлым вечером?
Did Dr. Lawson seem a little nervous last night?
Ты выглядишь немного взволнованной.
You seem a little nervous.
Ты, похоже, немного взволнован.
You seem a little nervous.
Я, видите ли, немного взволнован.
I'm a little nervous.
Гомерчик, я все ещё немного взволнована из-за выступления перед всеми этими людьми не волнуйся, дорогая
Homie, I'm still a little nervous about performing in front of all those people. Don't worry, sweetie.
Показать ещё примеры для «little nervous»...

немного взволнованlittle excited

Он немного взволнован.
He's a little excited.
Он просто немного взволнован.
He's just a little excited.
Ты должно быть немного взволнована.
You've gotta be a little excited.
Я была немного раздражена днем из-за этого но сейчас я немного взволнована.
I was irritated about it on the day, but now I'm a little excited.
Несмотря на тот факт, что я отвечаю за ее маму, очень ревностную тетушку Мэйм, я немного взволнована по этому поводу.
Despite the fact that I'm kind of in charge of her very intense Auntie Mame of a mother, I... I'm a little excited about it.