little brat — перевод на русский

little brat — сопляк

You little brat!
Ты, сопляк!
You little brat, watch your damn mouth!
Ты, сопляк, закрой свой рот!
You little brat!
Сопляк!
Snotty little brat.
Мерзкий сопляк!
Ah, that little brat.
Вот сопляк.
Показать ещё примеры для «сопляк»...
advertisement

little brat — маленькое отродье

Where are you going, you little brat?
Что ты делаешь, маленькое отродье?
You little brats!
Вы, маленькое отродье!
Little brat tricked me.
Маленькое отродье обмануло меня.
Come here, you little brat!
Иди-ка сюда, маленькое отродье!
Hey, can you shut up and listen to me for a second, you little brat?
Эй, ты можешь замолчать и послушать меня, хоть секунду, ты маленькое отродье.
Показать ещё примеры для «маленькое отродье»...
advertisement

little brat — хулиган

What are you doing here, little brat?
Ты что здесь делаешь, хулиган?
— Tell me, little brat! Where are you taking that typewriter?
— Скажи, хулиган, куда ты несёшь эту печатную машинку?
Okay, you little brat, let go of her head.
Хулиган, отцепись от неё!
— Little brat, what were you doing?
— Хулиган! Ты что вытворяешь?
Where is that little brat?
Где этот хулиган?
Показать ещё примеры для «хулиган»...
advertisement

little brat — малявка

You little brat!
Ты, малявка!
Hey, you little brat!
Эй, малявка!
That little brat..
Эта малявка...
You little brat, that was an invasion of privacy.
Малявка, я этого не забуду.
— So that means you have to do what I say, you little brat.
— А то... Слушайся меня, малявка
Показать ещё примеры для «малявка»...

little brat — маленькие

Fucking little brats.
Маленькие придурки.
Are you having more little brats?
У тебя еще будут маленькие?
And my little brat of a brother has gone and made things worse.
И мой маленький братишка пришел и сделал всё еще хуже.
Like a little brat...
Как у маленькой.
What to do with this little brat?
Что делать с этим малым?
Показать ещё примеры для «маленькие»...

little brat — щенок

You little brat!
Ты щенок!
Do you know who I am, you little brat?
Ты знаешь, кто я, щенок?
GET LOST YOU LITTLE BRAT!
Вали отсюда, щенок!
— She's your mother, you little brat!
щенок!
Little brats!
Ах, вы щенки!