little bite of it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little bite of it»

little bite of itнемного

All we're asking, is a little bit of your time.
Все что нам нужно, это немного вашего времени.
All we need is a little bit of your time and some help with the smuggler that we're looking for, okay?
Все, что нам нужно — немного вашего времени и некоторая помощь с контрабандой, которую мы ищем, хорошо?
I had an old weightlifting set in the cellar. I used to do a little bit of it myself.
У меня было немного старого оборудования для тяжелой атлетики в подвале.
— Gimme a little bit of it.
— Покажи немного.
All I'm asking is that you give me a little bit of your time in return.
Всё что я прошу что бы ты выделил мне немного своего времени взамен.
Показать ещё примеры для «немного»...
advertisement

little bite of itкусочек

— Every little bit of you.
— Каждый кусочек.
I'm looking at the deed to the property... and the map shows that I own a couple feet of your driveway and a little bit of your garage.
Я взглянул на план владений, и обнаружил на карте, что пара футов твоей дорожки и кусочек гаража мои.
You can have a little bit of my island.
Поделюсь с вами кусочком своего острова.
I overheard a little bit of your conversation with the chief.
Я слышала кусочек твоего разговора с шефом.
Well, he could burn a little bit of it.
Ну, можем сжечь всего кусочек.