liked it very much — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «liked it very much»

liked it very muchочень нравится

I like it very much.
Она мне очень нравится.
I like it very much.
Мне очень нравится.
I like her very much.
Очень нравится.
I like it very much.
Очень нравится.
I like it very much.
Очень нравится.
Показать ещё примеры для «очень нравится»...
advertisement

liked it very muchнравлюсь

I do not like me very much, do you, Mason?
Я не нравлюсь тебе, не так ли, Мейсон?
I don't think he likes me very much.
Не думаю, что я ему нравлюсь.
You don't like me very much, do you, Baliel?
Я тебе не нравлюсь, не так ли, Валиил?
Phone your local cops, You don't like me very much.
— Позвони местным полицейским. Это не наше дело. — Я вам не нравлюсь, да?
Just admit it,mr.Shue,you don't like me very much.
Просто признайте мистер Шу, я вам не нравлюсь.
Показать ещё примеры для «нравлюсь»...
advertisement

liked it very muchочень понравился

I like him very much.
Он мне очень понравился.
Yes. I like him very much.
Да, мне он тоже очень понравился.
— I liked him very much.
— Он мне очень понравился.
We liked him very much.
Он нам очень понравился.
Bin likes it very much.
Бин очень понравился.
Показать ещё примеры для «очень понравился»...
advertisement

liked it very muchменя не очень любит

I don't think he likes me very much.
По-моему он меня не очень любит.
Hey, I didn't get the impression he liked me very much.
— Кажется, он меня не очень любит.
— I don't think Eddie likes me very much.
Я думаю, Эдди меня не очень любит.
I like you very much.
Я очень люблю тебя!
I like you very much
Я очень люблю тебя.
Показать ещё примеры для «меня не очень любит»...

liked it very muchпонравилось

You saw his show reel and you liked it very much.
Ты видел запись его шоу и сказал, что тебе понравилось.
— Oh, I liked it. I liked it very much.
Не знаю, как другим, а мне понравилось.
I don't know whether I'd like it very much being seen around with an angel without any wings.
Hе знаю, понравилось бы мне разгуливать по городу в компании бескрылого ангела.
You didn't like it very much because he puked all over you.
Вам это не понравилось потому что потом он на вас наблевал.
They're not going to like it very much, are they?
Им наверняка не понравится, а? ..
Показать ещё примеры для «понравилось»...

liked it very muchособо нравлюсь

Doesn't seem to like me very much.
Похоже, я ему не особо нравлюсь.
Your mother doesn't like me very much.
Я не особо нравлюсь твоей матери.
You don't like me very much, do you?
Я вам не особо нравлюсь, да?
I didn't like them very much either.
Они мне тоже не особо нравились.
You didn't like him very much, did you?
Он не особо вам нравился, правда?
Показать ещё примеры для «особо нравлюсь»...

liked it very muchочень-то нравишься

You don't like him very much.
Не очень-то он вам нравится.
Well, the Juliette you used to know did some terrible things, and, uh, people didn't like her very much.
Ну, Джулиетт, которую ты знал, делала ужасные вещи, и, э, людям она не очень-то нравилась.
Don't think they like me very much.
Кажется, я им не очень-то и нравлюсь.
Her partner doesn't like you very much.
Вы не очень-то нравитесь её партнеру.
Uh, I know you guys don't like me very much.
Я знаю, что вам, ребята, я не очень-то нравлюсь.
Показать ещё примеры для «очень-то нравишься»...

liked it very muchочень

— We liked it very much.
— Да, очень.
I like it very much.
Вам понравился? — Очень!
She didn't like me very much either.
Да и я ей, тоже, не очень нравился.
I would like it very much.
Я бы очень этого хотела.
I'm not sure I like it very much.
Нравится, но не так чтобы очень.
Показать ещё примеры для «очень»...

liked it very muchменя недолюбливает

She doesn't like me very much.
Она меня недолюбливает.
But I don't think, uh, Dr. Lin likes me very much.
Думаю, доктор Лин меня недолюбливает.
He just knows people that I know that... people who don't like me very much.
Просто у нас есть общие знакомые. И эти люди меня недолюбливают.
Lyndsey didn't like you very much.
Линдси недолюбливала тебя.
One who didn't like her very much?
— Та, что её не недолюбливала?
Показать ещё примеры для «меня недолюбливает»...

liked it very muchтебя любит

My friend doesn't like you very much.
Мой друг не любит тебя.
She doesn't like you very much.
Она тебя не любит.
Some of the offers are gonna be from people who don't like us very much.
Тебе будут предлагать работу те, кто не любит нас.
I like them very much.
Я люблю их.
I don't mean no disrespect, preacher, but either he ain't up there, or he don't like me very much.
Я нe xoчy eгo oбидeть, пacтыpь, нo либo eгo нeт, либo oн мeня нe шибкo любит.
Показать ещё примеры для «тебя любит»...