like this dress — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like this dress»
like this dress — платье
How's the clientgoing to like the dress if the modeldoesn't even like herself?
Как клиент сможет полюбить платье, если модель сама себе не нравится?
I just--i feel like the dress is trying too hard, And this part is so '90s.
Просто... я думаю, что платье слишком жмет, и эта часть прямо из 90ых.
Did look like a dress.
А на вид совсем, как платье.
Not the giant scarf you wear like a dress.
А не огромный шарф, который вы надеваете вместо платья.
Does this look like a dress that you'd wear to get married in a hospital?
Разве мое платье выглядит так, словно сшито для свадьбы в госпитале?
Показать ещё примеры для «платье»...
advertisement
like this dress — нравится это платье
You like this dress?
Тебе нравится это платье?
I really like this dress.
Мне очень нравится это платье.
Do you like the dress?
— Вам нравится это платье?
But, baby, I like this dress.
— Но, милый, мне нравится это платье!
I really don't like this dress.
Мне, правда, не нравится это платье.
Показать ещё примеры для «нравится это платье»...
advertisement
like this dress — понравилось платье
Do you like the dress?
— Тебе понравилось платье?
Dad was definitely hooked, and mom liked the dress.
Папу ты определённо зацепила, а маме понравилось платье.
You didn't like the dress I sent you?
Вам не понравилось платье, которое я вам прислал?
— You don't like the dress?
— Тебе не понравилось платье?
Well, anyway, tell me if you like this dress.
В любом случае, скажите, если вам понравится это платье.