like a miracle — перевод на русский

like a miracle — как чудо

And so, when one of our own... ... camebackto us , it was like a miracle.
И когда один из нас вернулся, это было, как чудо.
They work like a miracle for two years.
Два года они работают, как чудо.
— It sounds like a miracle to me.
— А для меня это звучит, как чудо.
The day you brought him was like a miracle.
День, когда ты привела его был как чудо.
It was like a miracle.
Это было как чудо.
Показать ещё примеры для «как чудо»...
advertisement

like a miracle — похоже на чудо

It seems like a miracle.
Похоже на чудо.
Punishment? Seems more like a miracle to me.
Наказание, больше похоже на чудо.
So it seemed like a miracle when that woman up at paradise paid nearly two million dollars for the property.
Поэтому, это похоже на чудо, когда те женщины в Раю заплатили почти два миллиона долларов за землю.
It was like a miracle.
Это было похоже на чудо.
— It feels like a miracle.
~ Похоже на чудо. ~ Хорошо.
Показать ещё примеры для «похоже на чудо»...
advertisement

like a miracle — просто чудо

This trip is like a miracle.
Аэропорт имени Имама Хомейни. Иран Это поездка — просто чудо.
There are so many ways for planets to lose their atmospheres that it feels like a miracle that we've still got ours.
Причин, по которым планета может лишиться атмосферы, великое множество. То, что Земля до сих пор сохранила свою атмосферу просто чудо.
It's like a miracle.
Это просто чудо!
It's like a miracle.
Это просто чудо.
It's like a miracle.
Это же просто чудо!